Legal
Warunki korzystania z Usług QNAP w chmurze
Zmieniono 23 kwietnia 2024 r.
Warunki korzystania z Usług QNAP w chmurze („Warunki”) stanowią prawnie wiążącą umowę pomiędzy firmą QNAP Systems, Inc. („QNAP”) a użytkownikiem („Użytkownik”). Korzystanie z produktów, oprogramowania, usług i witryn internetowych QNAP działających na bazie usług QNAP w chmurze (określanych łącznie jako „Usługi QNAP w chmurze”) wymaga od Użytkownika akceptacji pełnej treści niniejszych warunków świadczenia usług. Uzyskując dostęp do Usług QNAP w chmurze lub korzystając z nich, Użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie Warunków, w tym — bez ograniczeń — dodatkowych warunków i postanowień włączonych do Warunków przez odniesienie. Jeśli Użytkownik nie zgadza się na przestrzeganie niniejszych Warunków, musi natychmiast zaprzestać korzystania z Usług w chmurze. W przypadku korzystania z Usług w chmurze w imieniu organizacji Użytkownik akceptuje niniejsze Warunki jako ta organizacja i gwarantuje, że jest upoważniony do związania organizacji niniejszymi Warunkami. Jeśli organizacja Użytkownika zawarła z firmą QNAP osobną umowę, warunki tej umowy będą regulować korzystanie z Usług w chmurze.
- QID
- Do korzystania z Usług w chmurze użytkownik może potrzebować konta QNAP („QID”). Użytkownik może utworzyć QID w Centrum kont QNAP. Użytkownik zgadza się na: (i) przekazanie ograniczonych informacji osobistych, gdy zostanie o to poproszony podczas rejestracji lub później przez Usługi (takie informacje muszą być aktualne, kompletne i zgodne z prawdą) oraz (ii) regularne aktualizowanie tych informacji, tak aby były aktualne, kompletne i zgodne z prawdą.
- Dostęp Użytkownika do konta wymaga użycia nawy użytkownika i hasła. Aby zapewnić bezpieczeństwo Usług, Użytkownik zobowiązuje się do należytej ochrony swoich haseł i ponosi wyłączną odpowiedzialność, jeśli nie zachowa poufności swoich haseł i informacji o koncie.
- Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie działania, które mają miejsce w ramach QID. QNAP nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty poniesione przez Użytkownika w wyniku użycia przez inną osobę jego hasła, konta lub klucza publicznego/prywatnego — w zależności od przypadku — za wiedzą lub bez wiedzy Użytkownika.
- Użytkownik zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić QNAP o wszelkich przypadkach nieuprawnionego użycia konta oraz o wszelkich innych znanych mu możliwościach naruszenia bezpieczeństwa, w tym o przypadkach kradzieży lub potencjalnego ujawnienia hasła i/lub informacji o koncie.
- Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jest odpowiedzialny za wszelkie działania i zaniechania — swoje, swoich pracowników, konsultantów lub innych osób trzecich — którym zezwala na dostęp do swojego konta, i zgadza się dołożyć uzasadnionych ekonomicznie starań w celu monitorowania działań takich osób trzecich. QNAP zastrzega sobie prawo do dezaktywacji konta Użytkownika lub podjęcia wszelkich innych działań, które według własnego uznania uzna za konieczne lub stosowne.
- Współdzielona usługa w chmurze
- W przypadku niektórych Usług w chmurze Użytkownik może działać jako administrator planu subskrypcji („Menedżer planu”) i może dodawać innych właścicieli QID („Członków”) oraz włączać/wyłączać współdzielenie QID dla Usług w chmurze w ramach organizacji („Organizacja”). Menedżer planu może zarządzać współdzieloną Usługą w chmurze za pośrednictwem wyznaczonego Portalu usług w chmurze, który zawiera informacje o użytkowaniu poszczególnych członków.
- Współdzielenie QID może zostać wyłączone przez Menedżera planu lub przez Członków, jeśli współdzielenie nie jest już potrzebne.
- Jeśli Menedżer planu wyłączy współdzielenie QID lub usunie Członków z Usługi w chmurze, właściciele wyłączonych QID mogą utracić dostęp do Usługi w chmurze.
- Zawartość użytkownika
- „Zawartość użytkownika” oznacza treści przesyłane, przechowywane i przekazywane przez Użytkownika do QNAP za pośrednictwem Usługi w chmurze w związku z QID. Zawartość użytkownika stanowi wyłączną własność Użytkownika. QNAP nie rości sobie praw własności do żadnej Zawartości użytkownika, w tym tekstów, danych, informacji i plików przesyłanych, udostępnianych lub przechowywanych przez Użytkownika.
- Usługa w chmurze może zapewniać Użytkownikowi różne bezpłatne lub płatne funkcje, w tym między innymi hosting danych, tworzenie kopii zapasowych danych, udostępnianie danych, wyszukiwanie plików, miniatury obrazów, podgląd dokumentów, sortowanie dokumentów, organizację dokumentów i personalizację, których Usługa w chmurze może potrzebować do uzyskiwania dostępu, przechowywania i skanowania Zawartości użytkownika. Zezwolenie musi zostać udzielone przez Użytkownika przed udostępnieniem tych funkcji przez QNAP i może zostać rozszerzone na podmioty stowarzyszone QNAP i zaufanych partnerów zewnętrznych.
- Obowiązki Użytkownika
- Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za Zawartość użytkownika, QID użytkownika oraz wszelkie dane przesyłane podczas korzystania z Usług w chmurze.
- Podczas korzystania z którejkolwiek z Usług w chmurze Użytkownik zobowiązuje się do: (i) przestrzegania wszystkich obowiązujących przepisów prawa, zasad i regulacji na poziomie lokalnym, stanowym, krajowym i międzynarodowym (w tym między innymi regulacji dotyczących gromadzenia danych na koncie, kontroli eksportu, ochrony konsumentów, nieuczciwej konkurencji, przeciwdziałania dyskryminacji i fałszywej reklamy); (ii) nieużywania Usług w chmurze do publikowania, rozpowszechniania lub udostępniania bądź przekazywania w inny sposób jakiegokolwiek oprogramowania lub innych plików komputerowych zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki lub inne szkodliwe albo destrukcyjne składniki; (iii) nieużywania Usług w chmurze w celach niezgodnych z prawem; (iv) nieużywania Usług w chmurze w celu zakłócania lub przerywania działania innych sieci połączonych z Usługami w chmurze; (v) nieużywania Usług w chmurze w celu naruszania praw autorskich, patentów, znaków towarowych, tajemnic handlowych lub innych praw własności, a także praw do upubliczniania lub zachowania prywatności osób trzecich; (vi) nieużywania Usług w chmurze w celu rozpowszechniania jakichkolwiek materiałów niezgodnych z prawem, napastliwych, oszczerczych, zniesławiających, rasistowskich, nieprzyzwoitych, obelżywych, brutalnych, zawierających groźby, zastraszających, szkodliwych, wulgarnych, obscenicznych, obraźliwych lub w inny sposób niestosownych, niezależnie od ich rodzaju lub charakteru.
- QNAP może wysyłać Użytkownikowi ogłoszenia, komunikaty administracyjne i inne informacje związane z korzystaniem z Usług w chmurze. Użytkownik może zrezygnować z otrzymywania części tej korespondencji.
- W przypadku korzystania z Usług w chmurze w imieniu firmy, Użytkownik gwarantuje, że firma akceptuje niniejsze Warunki. Firma zwolni z odpowiedzialności i zabezpieczy QNAP oraz jej podmioty stowarzyszone, kadrę kierowniczą, przedstawicieli i pracowników przed wszelkimi roszczeniami, pozwami lub działaniami wynikającymi z korzystania z Usług w chmurze, a także z naruszenia niniejszych Warunków, w tym przed odpowiedzialnością lub wydatkami wynikającymi z roszczeń, strat, szkód, pozwów, wyroków, kosztów procesowych i honorariów prawników.
- Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że potwierdzenie i utrzymanie stabilnego i niezawodnego połączenia internetowego leży wyłącznie w jego gestii. W związku z tym QNAP nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, straty lub niedogodności poniesione przez Użytkownika w wyniku jego własnych problemów z połączeniem.
- Własność intelektualna
- Poza ograniczonymi prawami i licencjami wyraźnie określonymi w niniejszych Warunkach, QNAP zastrzega sobie wszelkie prawa, tytuły i udziały (w tym wszelkie prawa własności intelektualnej i prawa własności) w odniesieniu do Usług w chmurze oraz wszelkich innych technologii i oprogramowania, które QNAP dostarcza lub wykorzystuje w celu świadczenia Usług w chmurze. Użytkownik nie nabywa żadnych udziałów ani praw własności do Usług w chmurze ani innych technologii i oprogramowania, z wyjątkiem ograniczonych praw użytkowania i dostępu opisanych w niniejszych Warunkach.
- Korzystanie z Usług w chmurze nie zapewnia Użytkownikowi praw własności intelektualnej w zakresie używanych Usług w chmurze ani treści. Użytkownik nie może korzystać z treści zawartych w Usługach w chmurze, o ile nie uzyska zezwolenia od ich właściciela lub nie jest to w inny sposób dozwolone przez prawo. QNAP nie przyznaje Użytkownikowi prawa do korzystania z żadnych znaków firmowych ani logo używanych w Usługach w chmurze, a Użytkownik nie może usuwać, zasłaniać ani zmieniać żadnych informacji prawnych ani logo wyświetlanych w Usługach w chmurze lub wraz z nimi.
- Podczas korzystania przez Użytkownika z Usług w chmurze może pojawić się możliwość udziału w procesie tworzenia lub rozbudowywania Usług w chmurze poprzez przekazywanie firmie QNAP określonych komentarzy, sugestii, danych lub innych informacji. QNAP ma prawo do zachowania i wykorzystania takich informacji w bieżących lub przyszłych produktach bądź usługach, bez dodatkowego wynagrodzenia dla Użytkownika.
- QNAP udziela Użytkownikowi osobistej, globalnej od opłat, nieprzenoszalnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z oprogramowania (Sekcja 6) w ramach Usług w chmurze. Niniejsza licencja ma na celu wyłącznie umożliwienie Użytkownikowi korzystania i czerpania korzyści z Usług w chmurze świadczonych przez QNAP w sposób dozwolony w niniejszych Warunkach. Użytkownik nie może kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać ani dzierżawić żadnej części Usług w chmurze lub dołączonego do nich oprogramowania, ani też odtwarzać kodu źródłowego tego oprogramowania lub próbować go wyodrębnić, chyba że prawo zabrania takich ograniczeń lub użytkownik ma naszą pisemną zgodę.
- Użytkownik zgadza się przestrzegać praw własności intelektualnej osób trzecich. Obejmuje to między innymi prawa autorskie, patenty, znaki towarowe, tajemnice handlowe i inne prawa własności lub prawa do wizerunku lub prywatności. W odpowiedzi na zawiadomienia o domniemanym naruszeniu praw autorskich QNAP zastrzega sobie prawo do usunięcia zidentyfikowanych treści naruszających prawa autorskie lub uniemożliwienia dostępu do nich, a także zamknięcia kont osób dopuszczających się wielokrotnych naruszeń. Działania te są podejmowane w celu ochrony praw osób trzecich i utrzymania integralności Usług w chmurze.
- Oprogramowanie QNAP w Usługach w chmurze
- Usługi w chmurze mogą zapewniać Użytkownikowi rozszerzone funkcje tworzenia kopii zapasowych i synchronizacji danych dla kwalifikujących się urządzeń QNAP. Korzystanie z funkcji tworzenia kopii zapasowych i synchronizacji może wymagać instalacji dodatkowych aplikacji („Aplikacje”), takich jak Hybrid Backup Sync, HybridMount oraz QVR Pro.
- Te aplikacje mogą być automatycznie aktualizowane na urządzeniu użytkownika, gdy dostępna jest ich nowa wersja lub funkcja. Niektóre Usługi mogą pozwalać Użytkownikowi na dostosowanie ustawień automatycznych aktualizacji.
- Gwarancje i wyłączenia odpowiedzialności
- QNAP świadczy Usługi w chmurze na poziomie wiedzy specjalistycznej, który spełnia standardy uzasadnione z handlowego punktu widzenia.
- POZA ZOBOWIĄZANIAMI WYRAŹNIE OKREŚLONYMI W NINIEJSZYCH WARUNKACH LUB WARUNKACH DODATKOWYCH, FIRMA QNAP ANI JEJ DOSTAWCY I DYSTRYBUTORZY NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH KONKRETNYCH OBIETNIC DOTYCZĄCYCH USŁUG. QNAP NIE DEKLARUJE ŻADNYCH ZOBOWIĄZAŃ CO DO TREŚCI W RAMACH USŁUG, KONKRETNYCH FUNKCJI USŁUG, A TAKŻE ICH NIEZAWODNOŚCI, DOSTĘPNOŚCI LUB MOŻLIWOŚCI SPEŁNIENIA WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA. QNAP ŚWIADCZY USŁUGI „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ”.
- NIEKTÓRE JURYSDYKCJE PRZEWIDUJĄ PEWNE GWARANCJE, TAKIE JAK DOROZUMIANA GWARANCJA PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH. W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO QNAP WYKLUCZA WSZELKIE GWARANCJE.
- JEŚLI JEST TO DOZWOLONE PRZEZ PRAWO, QNAP ORAZ DOSTAWCY I DYSTRYBUTORZY QNAP NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNI ZA UTRACONE ZYSKI, PRZYCHODY LUB DANE, STRATY FINANSOWE LUB SZKODY POŚREDNIE, SPECJALNE, WYNIKOWE, SANKCYJNE BĄDŹ KARNE.
- W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY QNAP ORAZ JEJ DOSTAWCÓW I DYSTRYBUTORÓW ZA WSZELKIE ROSZCZENIA WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW, W TYM ZA WSZELKIE GWARANCJE DOROZUMIANE, JEST OGRANICZONA DO KWOTY, KTÓRĄ UŻYTKOWNIK ZAPŁACIŁ QNAP ZA KORZYSTANIE Z USŁUG W CIĄGU 12 MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH ZDARZENIE. WE WSZYSTKICH PRZYPADKACH QNAP ORAZ DOSTAWCY I DYSTRYBUTORZY QNAP NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY, KTÓRE NIE SĄ MOŻLIWE DO PRZEWIDZENIA.
- QNAP nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie swoich zobowiązań w przypadku, gdy takie niewykonanie jest wynikiem działania sił natury (w tym pożaru, powodzi, trzęsienia ziemi, sztormu, huraganu lub innej klęski żywiołowej), wojny, inwazji, działań obcych wrogów, działań wojennych (niezależnie od tego, czy wojna została wypowiedziana, czy nie), wojny domowej, buntu, rewolucji, powstania, wojskowej lub uzurpowanej władzy lub konfiskaty, działań terrorystycznych, nacjonalizacji, sankcji rządowych, blokady, embarga, sporu pracowniczego, strajku, lokautu lub przerwy lub awarii energii elektrycznej lub usług telefonicznych. W takich okolicznościach QNAP powiadomi Użytkownika tak szybko, jak to możliwe, a usługi zostaną wznowione tak szybko, jak to możliwe po zakończeniu zdarzenia.
- Usługi w wersji Beta
- QNAP może oferować pewne usługi i funkcje, które są nadal w fazie testów i oceny („Usługi w wersji beta”) dla przyszłych Usług w chmurze. Usługi w wersji beta mogą być oznaczone jako „beta”, „podgląd”, „ograniczone wydanie” lub „ocena” (albo innymi słowami lub wyrażeniami o podobnym opisie) i mogą zawierać błędy i usterki oraz mogą nie być tak niezawodne jak inne usługi QNAP.
- Usługi w wersji beta są udostępniane, aby firma QNAP mogła zbierać opinie użytkowników, a korzystając z Usług w wersji beta, Użytkownik wyraża zgodę na to, że QNAP może kontaktować się z Użytkownikiem w celu zbierania takich opinii. Usługi w wersji beta nie gwarantują wydajności ani dostępności. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Usługi w wersji beta są świadczone „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” w odniesieniu do ich wydajności, szybkości, funkcjonalności, wsparcia i dostępności.
- Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Usługi w wersji beta służą wyłącznie do celów ewaluacyjnych. Usługi w wersji beta mogą być niestabilne, zawierać błędy i potencjalnie powodować awarie, luki w zabezpieczeniach, utratę danych, a nawet uszkodzenie urządzenia. W związku z tym Użytkownik ponosi odpowiedzialność za utworzenie kopii zapasowej wszelkich ważnych danych przed rozpoczęciem korzystania z Usług w wersji beta. QNAP nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub uszkodzenia wynikające z niedoskonałości Usług w wersji beta.
- Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że QNAP może zaprzestać udostępniania dowolnej Usługi w wersji beta Użytkownikowi w dowolnym momencie według własnego uznania i może nigdy nie udostępnić Usługi w wersji beta jako części lub dodatku do Usług w chmurze. Użytkownik przyjmuje również do wiadomości, że jego decyzja o zakupie jakiejkolwiek Usługi w chmurze nie była i nie jest uzależniona od dostarczenia jakichkolwiek przyszłych funkcji w ramach Usług w wersji beta.
- Bezpieczeństwo i prywatność danych
- Procedury i praktyki dotyczące rozwoju zabezpieczeń odpowiednich Usług w chmurze (w tym między innymi Centrum kont, AMIZcloud, QuWAN, License Manager) są wdrażane zgodnie z normami ISO 27001 i ISO 27017 oraz obowiązującymi wymogami prawnymi. Powiązane informacje można znaleźć w procedurze rozwoju zabezpieczeń QNAP ISO 27017 (Bezpieczeństwo usług w chmurze).
- Informacje na temat polityki prywatności QNAP można znaleźć na stronie internetowej Polityka prywatności QNAP.
- Rozwiązanie Warunków
- QNAP zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia świadczenia Usług w chmurze na rzecz Użytkownika w dowolnym momencie, powiadamiając o tym Użytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem za pośrednictwem adresu e-mail powiązanego z QID Użytkownika. Zapewnione zostaną możliwości eksportu Zawartości użytkownika.
- QNAP nie powiadomi ani nie umożliwi wyeksportowania Zawartości użytkownika przed zakończeniem lub zawieszeniem dostępu do Usług w chmurze, jeśli QNAP ma uzasadnione powody, by sądzić, że:
- Użytkownik w istotny sposób narusza niniejsze Warunki.
- Korzystanie z Usług w chmurze spowodowałoby realne ryzyko szkody lub straty dla firmy QNAP, innych użytkowników lub społeczeństwa, co spowodowałoby odpowiedzialność prawną firmy QNAP lub zagroziłoby zdolności firmy QNAP do świadczenia Usług w chmurze innym użytkownikom.
- Prawo zabrania firmie QNAP podejmowania takich działań.
- Za każdym razem, gdy QNAP zidentyfikuje nieautoryzowany dostęp osób trzecich do Usług w chmurze.
- Gdy QNAP zawiesi lub zakończy dostęp Użytkownika do Usług w chmurze, Użytkownik nie będzie mógł uzyskać dostępu do Zawartości użytkownika ani jej wyeksportować.
- QNAP nie zapewnia zwrotu kosztów w przypadku zawieszenia lub zakończenia przez QNAP dostępu Użytkownika do Usług w chmurze, chyba że jest to wymagane przez prawo.
- Płatność, zakończenie subskrypcji płatnych Usług w chmurze
- QNAP może oferować Użytkownikowi płatną Usługę w chmurze za pośrednictwem sklepu QNAP Software Store. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat płatności, anulowania subskrypcji i zwrotów, Użytkownik powinien zapoznać się z warunkami i stronami informacyjnymi sklepu QNAP Software Store.
- Warunki sklepu QNAP Software Store regulują prawa i obowiązki między firmą QNAP a użytkownikiem w przypadku jakichkolwiek sprzeczności między Warunkami sklepu QNAP Software Store a niniejszymi Warunkami.
- Inne
- QNAP może modyfikować Usługi w chmurze i niniejsze Warunki w celu odzwierciedlenia zmian w prawie lub zmian w działaniu. Użytkownik powinien regularnie sprawdzać niniejsze Warunki, a QNAP będzie niezwłocznie publikować powiadomienia o zmianach. QNAP może publikować powiadomienia o dodatkowych zmodyfikowanych warunkach w odpowiedniej Usłudze w chmurze. Zmiany nie będą obowiązywać z mocą wsteczną i wejdą w życie nie wcześniej niż po upływie czternastu (14) dni od ich ogłoszenia. Niemniej jednak zmiany dotyczące nowych funkcji Chmura Usług lub dokonane z przyczyn prawnych będą obowiązywać ze skutkiem natychmiastowym. Jeśli Użytkownik nie akceptuje zmienionych warunków korzystania z Usług w chmurze, powinien przestać z nich korzystać.
- Usługi w chmurze mogą zapewniać Użytkownikowi treści, produkty i usługi po obniżonej cenie („Ograniczone korzyści dla członków”). Ograniczone korzyści dla członków mogą być ograniczone przez kraj, dostawę, czas trwania, poziom członkostwa lub inne czynniki i nie wszystkie Ograniczone korzyści dla członków będą dostępne dla wszystkich subskrybentów Usług w chmurze. Niektóre Ograniczone korzyści dla członków mogą być realizowane wyłącznie przez Menedżera planu Usług w chmurze.
- QNAP może również od czasu do czasu oferować różne warunki i poziomy dla Usług w chmurze, a opłata subskrypcyjna za takie warunki lub poziomy może się różnić. Użytkownik zgadza się, że subskrypcja Usług w chmurze dotyczy Usług w chmurze w ich formie w momencie subskrypcji. Jeśli Użytkownik nie wyraża zgody na aktualizacje wprowadzane przez QNAP, musi anulować subskrypcję i zaprzestać korzystania z Usług w chmurze przed wejściem w życie zaktualizowanych Warunków. Zachęcamy Użytkownika do regularnego sprawdzania treści niniejszych Warunków i witryny QNAP.
- Jeśli Użytkownik naruszy niniejsze Warunki, a QNAP nie podejmie natychmiastowych działań, nie oznacza to, że QNAP zrzeka się swoich praw na stałe.
- Jeśli dana klauzula nie jest wykonalna, pozostała część niniejszych Warunków będzie nadal skuteczna.
- Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków lub Usług w chmurze bądź z nimi związane podlegają prawodawstwu Republiki Chińskiej i podlegają jurysdykcji Sądu Okręgowego w Tajpej (Tajwan).
- W przypadku jakiejkolwiek rozbieżności między interpretacją niniejszych Warunków w wersji globalnej/angielskiej a ich interpretacją w innym języku w zakresie dozwolonym przez przepisy prawa pierwszeństwo ma wersja globalna/angielska, chyba że firma QNAP określiła szczegółowe warunki obowiązujące użytkowników w danym regionie.
- Strefa czasowa przyjęta przez Usługi w chmurze to UTC+0. Lokalizacja przechowywania danych znajduje się w Wirginii, w Stanach Zjednoczonych.
W przypadku jakichkolwiek pytań lub żądań związanych z niniejszymi Warunkami, prosimy o przesłanie ich za pośrednictwem strony kontaktowej.