Legal

TÉRMINOS DE USO DEL SOFTWARE DE QNAP

Revisado el 27 de noviembre de 2023

El software (en adelante denominado "Software con licencia") proporcionado por QNAP Systems, Inc. o sus filiales (en adelante denominado "QNAP"), incluido el software instalado originalmente en los productos QNAP (en adelante denominado "Producto") o descargado legalmente desde un sitio web de comercio electrónico de software de QNAP o cualquier otro canal proporcionado por QNAP, sin importar si se hace directa o indirectamente y si el software es una versión existente o actualizada posteriormente, estará sujeto a los Términos de uso del software de QNAP (en adelante denominados como "Términos"). QNAP otorga los siguientes derechos a los destinatarios y compradores originales (colectivamente, "Usuario") de cualquier Producto o Software con licencia de acuerdo con estos Términos, siempre que el Usuario acepte estos Términos. El Usuario está obligado por estos Términos una vez que los lee y acepta al instalar o descargar el Software con licencia, o al acceder o utilizar cualquier Software con licencia. Si el Usuario no acepta estos Términos, no instale, descargue, acceda ni utilice el Software con licencia.

Sección 1 Licencia de software limitada

QNAP otorga al Usuario un derecho personal limitado, no exclusivo, intransferible, no distribuible, no asignable y no sublicenciable para instalar y utilizar el Software con licencia en el Producto o en cualquier dispositivo conectado al Producto únicamente de acuerdo con estos términos.

Sección 2 Copia

El Usuario no copiará el Software con licencia, pero puede copiar cualquier componente de software individual del Software con licencia con fines de copia de seguridad. El número de copias será razonable.

Actualizaciones de la Sección 3

Cualquier software o programa proporcionado por QNAP al Usuario u obtenido por el Usuario en el sitio web oficial de QNAP con el fin de actualizar o reparar el Software con licencia está sujeto a estos Términos, a menos que QNAP especifique lo contrario. Si dicho software contiene una disposición de licencia separada, dicha disposición prevalecerá sobre estos Términos. Para evitar ataques a la seguridad, el Usuario comprende y acepta la necesidad de actualizar el Software con licencia de manera periódica y oportuna.

Sección 4 Restricciones de la licencia

Sin el permiso de QNAP o a menos que el software bajo licencia lo permita expresamente, el Usuario no deberá:

1. sublicenciar, distribuir, alquilar, arrendar, transferir o vender el Software con licencia;
2. modificar, adaptar, traducir, alterar o realizar trabajos derivados del Software con licencia;
3. eliminar, cambiar u ocultar cualquier aviso de propiedad intelectual u otros avisos de derechos sobre el Producto o el Software con licencia;
4. utilizar el Software con licencia para fines distintos de los previstos para la funcionalidad del Producto;
5. utilizar el Software con licencia con cualquier producto o servicio no proporcionado ni autorizado por QNAP;
6. eludir o intentar eludir cualquier método o acción tomada por QNAP para controlar el acceso a los componentes, funciones o características del Producto o Software con licencia; o
7. descompilar, revertir o intentar obtener el código fuente o cualquier secreto comercial relacionado con el Software con licencia.

Si el Usuario infringe las disposiciones anteriores, QNAP se reserva el derecho de rescindir la licencia de software para el Usuario y puede emprender acciones legales contra el Usuario por cualquier daño monetario en la medida permitida por la ley.

Sección 5 Software de código abierto

El Software con licencia puede incluir, entre otros, componentes de código abierto con licencia para QNAP bajo licencias GPL, LGPL o MIT ("Componentes de código abierto"). Si el Usuario encuentra algún conflicto entre estos Términos y los términos de licencia de uno o más Componentes de código abierto, prevalecerán los términos de licencia de los Componentes de código abierto. El Usuario acepta que el uso de cualquier componente de código abierto y/o software con licencia se regirá por los términos de la licencia de los componentes de código abierto.

Sección 6 Auditorías

QNAP tiene derecho a auditar si el Usuario está utilizando el Producto o el Software con licencia de conformidad con estos Términos, y el Usuario acepta que QNAP puede verificar el uso que hace el Usuario del Producto o el Software con licencia para el propósito antes mencionado.

Sección 7 Derechos y propiedad de la propiedad intelectual

Todos los derechos de autor, derechos de propiedad intelectual, títulos e intereses en relación con el Software con licencia son propiedad de QNAP o sus licenciantes.

Sección 8 Seguridad del software

QNAP publicará periódicamente avisos de seguridad y versiones actualizadas del Software con licencia para evitar los riesgos que plantean las vulnerabilidades de seguridad conocidas. El Usuario reconoce que para evitar ataques a la seguridad, QNAP recomienda al Usuario actualizar inmediatamente el Software con licencia a la última versión recomendada cuando dichas actualizaciones estén disponibles. Para evitar pérdidas graves al Usuario, el Usuario también acepta que QNAP puede necesitar tomar las medidas necesarias que incluyen, entre otras, suspender el Software con licencia y/o los servicios relacionados.

Sección 9 Período de mantenimiento

El Software con licencia se mantendrá de acuerdo con el período de mantenimiento y las condiciones de mantenimiento publicados en el sitio web oficial de QNAP. QNAP se reserva el derecho de realizar los ajustes necesarios al Software con licencia y su esquema de pago.

Sección 10 Renuncia de garantías

QNAP no ofrece garantías ni afirmaciones con respecto a la idoneidad, confiabilidad, disponibilidad, puntualidad, ausencia de virus u otro contenido dañino, o exactitud de la información del Software con licencia o de los productos, servicios o gráficos relacionados contenidos en el Software con licencia en la medida en que permitido por la ley. Toda esa información, el software con licencia, los productos, los servicios y los gráficos relacionados se proporcionan "tal cual" sin garantía de ningún tipo. Por el presente, QNAP excluye todas las garantías y condiciones, explícitas o implícitas, en relación con esta información, el Software con licencia, los productos, los servicios y los gráficos relacionados, etc., incluida la comerciabilidad, la idoneidad para un propósito particular, la experiencia técnica, los derechos de propiedad y la no infracción de los derechos de otros y estatutos relacionados, etc. EN NINGÚN CASO SERÁ RESPONSABLE QNAP POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE GANANCIAS O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE SURJAN DEL USO, RENDIMIENTO O (IN)CORRECCIÓN DEL SOFTWARE CON LICENCIA, ASÍ COMO RETRASOS O IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE CON LICENCIA, AUNQUE SE PUEDA PREVER LA POSIBILIDAD DE TALES PÉRDIDAS.

Sección 11 Limitaciones de responsabilidad

La responsabilidad de QNAP hacia el Usuario se limitará al monto total pagado por el Usuario por la compra inicial del producto en cuestión. La exención de responsabilidad y la limitación de responsabilidad anteriores se aplican en la máxima medida permitida por la ley del lugar de jurisdicción.

Sección 12 Restricciones a la exportación

Estos Términos se rigen por las leyes de exportación de cada país y todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas, entre otras, las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de EE. UU.

Sección 13 Terminación

Si el Usuario infringe cualquiera de sus obligaciones bajo estos Términos, QNAP puede rescindir estos Términos inmediatamente además de tomar otras medidas correctivas. En este caso, el Usuario deberá dejar de usar y eliminar todas las copias del Software con licencia.

Sección 14 Enmiendas

Estos Términos constituyen un acuerdo completo entre QNAP y el Usuario. En la medida permitida por la ley, el Usuario acepta que QNAP se reserva el derecho de modificar estos Términos. El Usuario reconoce que la versión más actualizada de estos Términos se puede encontrar en el sitio web oficial de QNAP.

Sección 15 Legislación aplicable y jurisdicción

A menos que las leyes pertinentes exijan lo contrario, estos Términos se regirán por las leyes del lugar donde se encuentra QNAP Systems, Inc., y no se regirán por ninguna ley civil extranjera aplicable. Para cualquier disputa relacionada con estos Términos, el Usuario primero deberá llevar a cabo una resolución alternativa de disputas (ADR) con QNAP. Si la ADR falla y el Usuario desea llevar el asunto a los tribunales, el Usuario acepta utilizar exclusivamente el tribunal donde se encuentra QNAP Systems, Inc. y bajo cuya jurisdicción se encuentra QNAP.

Sección 16 Varios

1. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna parte de estos Términos es inválida o inaplicable, las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
2. La renuncia de QNAP a cualquier disposición de estos Términos o el incumplimiento de cualquier disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dichos derechos ni un incumplimiento de la disposición en el futuro.
3. QNAP puede transferir incondicionalmente los derechos establecidos en estos Términos. Los Términos son vinculantes tanto para el cesionario como para el Usuario.
4. En la medida permitida por la ley, en caso de cualquier discrepancia entre la interpretación de la versión global/inglés de estos Términos y la interpretación de estos Términos en otro idioma, a menos que QNAP haya publicado términos específicos para los usuarios de una región específica, prevalecerá la versión global/en inglés.