Les sous titres externes peuvent-ils être affiché par un serveur UpnP ?
Application:
Réponse:
Avant toute chose, pensez à mettre à jour le firmware à la version 3.5.1 ou supérieure ou faites le à l’aide du serveur TwonkyMedia et sa dernière mise à jour v6.
Pour les fichiers .avi / .divx, TwonkyMedia vérifie si un fichier portant le même nom, mais disposant d’une des extensions suivantes ( .srt / .SUB / .txt / .smi / .ssa / .psb / .ass) existe déjà dans le dossier.
Attention :
Le nom du fichier comparé n’est pas sensible à la casse. Par conséquent les fichiers du type « file1.avi » et « file1.srt » sont considérés comme correspondants.
Si plusieurs fichiers sous-titre sont disponibles pour un même fichier vidéo, le serveur ne retient qu’un seul des fichiers sous-titres dans le « RES élément ». Les fichiers sous-titre inclus dépendent de l’ordre d’entrée du fichier dans le dossier, ainsi il n’est pas défini au préalable, ce qui n’est pas un problème puisque la plupart des utilisateurs ne souhaitent voir qu’une seule langue de sous-titre à la fois.