Kan externa undertexter visas av UPnP-servern?
Tillämpade modeller:
Svar:
Uppdatera först den inbyggda programvaran till 3.5.1 (som TwonkyMedia Server har uppdaterats med till version 6) eller senare.
För .avi/.divx-filer kontrollerar TwonkyMedia Server om det finns en fil med samma namn men med något av följande filnamnstillägg i samma katalog: .srt/.sub/.txt/.smi/.ssa/.psb/.ass
Begränsningar:
Jämförelsen av filnamn är skiftlägesokänslig. Därför betraktas filerna ”fil1.avi” och ”FIL1.SRT” som exakta matchningar.
Om flera undertext-/bildtextfiler finns tillgängliga för ett videoobjekt inkluderar servern endast en av undertext-/bildtextfilerna i <res>-elementet Vilka undertext-/bildtextfiler som inkluderas beror på ordningsföljden för posterna i filsystemets katalogstruktur. Urvalet är därför odefinierat, men eftersom en användare i allmänhet bara vill ha undertextningen på ett språk utgör inte detta något reellt problem.
