Legal

QNAP AI Şartları

Son güncelleme: 1 Ekim 2026

 

Bu QNAP AI Şartları (“Şartlar”), QNAP Systems, Inc. (“QNAP”, “biz”, “bize” veya “bizim”) tarafından oluşturulmuş olup, ürünlerimiz ve hizmetlerimizde sunulan yapay zeka ile ilgili özellikler için geçerlidir. Bu Şartlarda kullanıldığı şekliyle, “AI Özellikleri”, QNAP tarafından ürün veya hizmetlerinde yapay zeka teknolojileri kullanılarak sunulan özellikler anlamına gelir. AI Özelliklerini kullandığınızda, QNAP Yazılım Kullanım Şartları ve Gizlilik Politikası da ilgili AI Özelliğinin niteliğine uygun olarak geçerli olacaktır; bu şartların her biri, yönettiği konulara ayrı ayrı uygulanır.

Bu Şartlarda kullanıldığı şekliyle, “siz”, AI Özelliklerini etkinleştiren, yapılandıran, dağıtan veya işleten kullanıcı veya yöneticiyi ifade eder. AI Özelliklerini bir kuruluş adına etkinleştiriyor veya dağıtıyorsanız, bu kuruluşu bu Şartlara bağlamaya yetkili olduğunuzu beyan edersiniz.

1. AI Özellikleri

1.1 Bu Şartlar, AI Özelliklerini kullanımınızla bağlantılı hak ve yükümlülüklerinizi düzenler. AI Özellikleri, bunlarla sınırlı olmamak üzere, görüntü tanıma, üretici yapay zeka ve sohbet tabanlı yapay zekayı içerir.

1.2 AI Özellikleri yalnızca yardımcı olmak amacıyla sunulmuştur ve çıktıları eksik, hatalı veya uygunsuz olabilir. Bu nedenle, AI Özelliklerini kullanırken aşağıdakilere uymalısınız:

1.2.1 Herhangi bir çıktı temelinde bir eylemde bulunmadan veya karar vermeden önce, doğruluğunu, eksiksizliğini ve uygunluğunu ilgili özel koşullara göre doğrulamalı ve bağımsız değerlendirme yapmalısınız. AI Özelliklerini veya çıktısını profesyonel danışmanlığın yerine kullanmamalısınız.

1.2.2 AI Özelliklerine veya çıktısına dayanarak, yalnızca bunlara dayalı olarak, bir bireyin haklarını, fırsatlarını veya uygunluğunu yasal olarak etkileyebilecek veya önemli ölçüde etkileyebilecek kararlar vermemeli ve uygun insan incelemesi uygulamalısınız. Bu konular, bunlarla sınırlı olmamak üzere, kişisel kimlik, erişim kontrolü veya devam takibi; istihdam, eğitim, kredi, sigorta, sağlık hizmetleri, hukuki veya finansal kararlar; kolluk kuvvetleri; veya kamu hizmetleriyle ilgili belirlemeleri içerir.

1.3 QNAP, AI Özelliklerini sunmak için makul çaba gösterecektir. Ancak, yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, AI Özellikleri ve çıktıları “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulmakta olup, QNAP bu konuda açık veya zımni hiçbir garanti vermez.

1.4 QNAP, ürün dokümantasyonunda ve kullanıcı talimatlarında AI Özelliklerinin yetenekleri, sınırlamaları ve uygun kullanımı hakkında bilgi sağlayacaktır. AI Özelliklerini bir kuruluş adına dağıtıyorsanız, yürürlükteki yasaların gerektirdiği şekilde, AI Özelliklerini fiilen kullanan personelin, rollerine ve kullanım bağlamına uygun düzeyde yapay zeka okuryazarlığına ve becerilere sahip olmasını sağlamalısınız.

2. Hakların Mülkiyeti

2.1 Girdi İçeriği Üzerindeki Haklar. AI Özelliklerine girdiğiniz, yüklediğiniz, bağladığınız veya başka şekilde sağladığınız herhangi bir metin, dosya, görsel, ses, video, kişisel veri veya diğer içerikleri işlemek için gerekli haklara, yetkilere veya yasal dayanağa sahip olduğunuzdan ve ilgili işlemenin ve kullanımın yürürlükteki yasaları ihlal etmediğinden veya üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğinden emin olmalısınız.

2.2 AI Çıktısının Mülkiyeti. Sizinle QNAP arasında ve QNAP’ın kendi teknolojisi, modelleri ve yazılımı üzerindeki tüm haklarını saklı tutması dışında, QNAP sizin girdilerinizden üretilen içerik üzerinde herhangi bir mülkiyet hakkı iddia etmez. AI teknolojisinin doğası gereği, çıktı orijinal olmayabilir, diğer kullanıcılar için üretilen çıktılara benzer olabilir veya üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarıyla korunan içerik içerebilir. Herhangi bir çıktıyı kullanmadan, çoğaltmadan, dağıtmadan veya yayımlamadan önce, yasal olup olmadığını doğrulamalı ve gerekli hak veya lisansları almalısınız.

3. AI Özelliklerinin Kullanımına Yönelik Kısıtlamalar

3.1 AI Özelliklerini yalnızca yasal ve meşru amaçlarla kullanmalı ve kendi yargı alanınızda ve kullanım bağlamınızda geçerli olan yasa, yönetmelik, emir ve düzenleyici gerekliliklere uymalısınız. Ayrıca, AI Özelliklerini yürürlükteki yasa tarafından yasaklanan diğer yapay zeka uygulamaları için veya QNAP’ın ürün dokümantasyonunda veya kullanıcı talimatlarında hariç tutulduğu belirtilen herhangi bir kullanım durumu için kullanmamalısınız.

3.2 AI Özelliklerini aşağıdaki amaçlardan herhangi biri için kullanmamalısınız:

3.2.1 Herkese açık alanlarda gerçek zamanlı uzaktan biyometrik tanımlama;

3.2.2 İş yerinde veya eğitim kurumlarında duygu tanıma;

3.2.3 biyometrik verilerden bir gerçek kişinin ırkı, siyasi görüşleri, sendika üyeliği, dini veya felsefi inançları, cinsel yaşamı veya cinsel yönelimi hakkında çıkarım yapmak veya kategorize etmek ya da ayrımcılığa yol açabilecek şekilde diğer hassas kişisel özelliklere dayalı biyometrik kategorilendirme yapmak;

3.2.4 sosyal puanlama;

3.2.5 biyometrik tanımlama veritabanı oluşturmak veya genişletmek amacıyla, yasal olarak açıkça izin verilmediği sürece, yüz görüntülerinin hedeflenmemiş veya büyük ölçekli toplanması ya da kazınması;

3.2.6 bir kişinin davranışını önemli ölçüde bozmak için bilinçaltı, manipülatif veya aldatıcı teknikler kullanmak ya da davranışı bozmak amacıyla yaş, engellilik veya belirli bir sosyal veya ekonomik durumdan kaynaklanan zafiyetlerden yararlanmak; bu tür kullanım önemli zarara yol açarsa veya makul şekilde yol açması bekleniyorsa;

3.2.7 yalnızca profilleme veya kişilik özelliklerine dayanarak bir gerçek kişinin suç işleme riskini değerlendirmek veya tahmin etmek.

3.3 Herhangi bir Yapay Zeka Özelliği ile ilgili olarak, onu aşağıdaki amaçlarla kullanmamalısınız:

3.3.1 ilgili kişinin rızası olmadan, başka bir kişinin görüntüsünü, sesini veya kimliğini başkalarını gerçek olduğuna inandıracak şekilde yanıltıcı biçimde tasvir eden sentetik içerik oluşturmak;

3.3.2 AI Özelliklerinin güvenlik veya içerik koruma mekanizmalarını aşmak;

3.3.3 AI çıktısını, geçerli açıklama veya etiketleme yükümlülüklerini ihlal edecek şekilde insan tarafından oluşturulmuş gibi göstermek; veya

3.3.4 herhangi bir kişinin rızası olmadan mahrem veya cinselleştirilmiş görsellerini ya da çocuklara yönelik cinsel istismar veya suistimal materyali oluşturmak veya yaymak.

3.4 AI Özelliklerinin amaçlanan kullanımı, QNAP ürün ortamlarında yapay zeka teknolojilerini kullanarak sizin seçtiğiniz verileri aramanıza, sınıflandırmanıza, tanımanıza, analiz etmenize, özetlemenize, üretmenize veya yönetmenize yardımcı olmaktır. Her bir AI Özelliğinin özel amacı, giriş ve çıkış türleri, hedef kullanıcıları, kullanım kısıtlamaları ve bilinen sınırlamaları bu Şartlarda ve ilgili ürün dokümantasyonu ile kullanıcı talimatlarında belirtilmiştir. QNAP, AI Özelliklerini Bölüm 3.2 ve 3.3'te listelenen amaçlar veya davranışlar için tasarlamamış, test etmemiş, doğrulamamış veya sağlamamıştır. Biyometrik tanıma özelliklerini erişim kontrolü, devam yönetimi veya perakende kimlik tanıma gibi potansiyel olarak yüksek riskli kullanım durumlarında devreye almayı düşünüyorsanız, bu tür özellikleri yürürlükteki yasalara uygun olarak kullanmalı ve ilgili etki değerlendirmelerini tamamlamak, uygun insan denetim mekanizmaları kurmak ve son kullanıcılara gerekli bildirimleri sağlamak dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere uygun önlemleri uygulamalısınız.

3.5 Eğer AI Özelliklerini kendi adınız veya ticari markanız altında piyasaya sürer veya hizmete sunarsanız, amaçlanan kullanım amacını değiştirirseniz ya da bunlarda önemli bir değişiklik yaparsanız, yürürlükteki yasalara göre ortaya çıkan AI sisteminin sağlayıcısı olarak kabul edilebilirsiniz ve bu durumda sağlayıcıya uygulanabilir tüm yükümlülüklerden yalnızca siz sorumlu olursunuz. AI Özelliklerini entegre eder veya değiştirir ya da bunları amaçlanan kullanımının dışında kullanırsanız, bu tür kullanımın yasallığını ve yerine getirmeniz gereken yükümlülükleri bağımsız olarak değerlendirmeniz gerekir. Yürürlükteki yasalara göre, bu tür bir davranış AI sisteminin başka bir düzenlemeye tabi işletmecisi olarak kabul edilmenize neden olursa, bu statüden doğan yükümlülükleri yerine getirmekle yükümlüsünüz.

4. AI Hizmetleri ve Veri İşleme

4.1 AI Özellikleri aşağıdaki farklı şekillerde sunulabilir ve bu durum, verilerin nerede işlendiği ve sorumluluğun nerede olduğu konusunda karşılık gelen farklılıklara yol açar:

4.1.1 Cihazda / yerel işleme. Belirli AI Özellikleri, mobil cihazınızda veya NAS üzerinde çalışacak şekilde tasarlanmıştır ve aşağıdaki iki kategoriye ayrılır:

a. QNAP tarafından sunulan AI Özellikleri: QNAP'ın ürün ve hizmetlerinde sunduğu ve tasarım gereği NAS üzerinde çalışan görüntü tanıma, yüz tanıma, nesne tanıma, akıllı gözetim, üretken AI, sohbet tabanlı AI ve diğer yapay zeka özellikleri.
b. Üçüncü taraf cihaz içi AI: Belirli AI Özellikleri, kullandığınız cihazda yerleşik veya desteklenen üçüncü taraf yapay zeka modelleri veya hizmetleri aracılığıyla sunulabilir; örneğin, mobil işletim sistemi veya cihaz üreticisi tarafından sağlanan cihaz içi AI modelleri gibi. Bu tür yazılımların çalışması, veri işleme ve herhangi bir veri aktarımı, ilgili üçüncü taraflarca kendi tasarımları ve politikalarına göre belirlenir, QNAP’ın kontrolü dışında olup QNAP bu konuda herhangi bir garanti vermez. Bu tür üçüncü taraf yazılımları kullandığınızda, ilgili hak ve yükümlülükleriniz ile verilerinizin işlenmesi, ilgili şirketlerin kullanım şartları ve gizlilik politikaları tarafından yönetilir.

4.1.2 Üçüncü taraf bulut hizmetleri. Harici bir AI hizmetine veya üçüncü taraf bir AI modeline bağlanmayı veya yapılandırmayı seçerseniz, örneğin bir API anahtarı aracılığıyla bağlanan üçüncü taraf bir AI hizmeti gibi, ilgili hizmeti sunmak için girdiğiniz içerik, komut, dosya, görsel, ses veya diğer veriler, özelliğin gerektirdiği şekilde işlenmek üzere o üçüncü taraf hizmet ortamına iletilebilir. Bu tür bir aktarım yalnızca ilgili özelliği aktif olarak etkinleştirdiğinizde gerçekleşir.

4.1.3 Kendi dağıttığınız modeller. Dağıttığınız, yüklediğiniz, bağladığınız veya kullandığınız herhangi bir açık kaynaklı veya üçüncü taraf AI modeli, hizmeti veya platformu için, ilgili veriler kendi donanım ortamınızda işlenir ve ilgili yasal ve düzenleyici uyumluluktan siz sorumlusunuz.

4.2 Üçüncü taraf bir modeli veya hizmeti kullandığınızda, bu Şartlara ek olarak, ilgili üçüncü tarafın kullanım şartları, gizlilik politikası, lisans şartları, veri işleme kuralları veya diğer geçerli şartlarına da tabi olabilirsiniz. İlgili modeli veya hizmeti etkinleştirmeden önce, bu üçüncü taraf şartlarını bağımsız olarak incelemeli, kabul ettiğinizi onaylamalı ve bu şartlara uymalısınız; ayrıca hizmet, veri işleme ve yasal ve düzenleyici uyumluluk ile ilgili riskleri bağımsız olarak değerlendirmelisiniz. İlgili veriler, üçüncü tarafın şartları ve politikalarına uygun olarak işlenecektir. QNAP, bu tür üçüncü tarafların işletimi, veri işleme veya yasal ve düzenleyici uyumluluğu konusunda herhangi bir garanti vermez.

5. Şeffaflık

5.1 QNAP tarafından sunulan konuşma tabanlı Yapay Zeka Özellikleri için, QNAP, kullanım koşullarından bunun açıkça anlaşıldığı durumlar dışında, kullanıcıları uygun yollarla bir yapay zeka sistemiyle etkileşimde oldukları konusunda bilgilendirecektir.

5.2 QNAP tarafından sunulan üretici yapay zeka özellikleriyle oluşturulan görsel, ses, video veya metin çıktıları için, QNAP, yürürlükteki yasaların gerektirdiği şekilde, bu çıktıları makine tarafından okunabilir bir formatta yapay olarak üretildiğini veya değiştirildiğini belirterek işaretleyecektir.

5.3 Duygu tanıma veya biyometrik kategorilendirme yapan Yapay Zeka Özelliklerini kullanırsanız, yürürlükteki yasaların gerektirdiği şekilde bu işleme tabi olan bireyleri bilgilendirmeli ve kişisel verilerini yürürlükteki veri koruma yasalarına uygun olarak işlemelisiniz.

5.4 Yapay Zeka Özelliklerini, deep fake oluşturan görsel, ses veya video içerik üretmek için kullanırsanız, yürürlükteki yasaların gerektirdiği şekilde bu içeriğin yapay olarak üretildiğini veya değiştirildiğini açıklamalısınız.

6. Bu Şartlarda Yapılacak Değişiklikler

QNAP, bu Şartları istediği zaman değiştirebilir. Önemli bir değişiklik söz konusu olduğunda, QNAP, kullanıcıları web sitesi duyurusu, ürün içi bildirim veya diğer uygun yollarla bilgilendirecek ve yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlarda yenilenmiş onayınızı alacaktır. Haklarınızı veya yükümlülüklerinizi etkileyen önemli değişiklikler için QNAP makul bir süre önceden bildirimde bulunacaktır. Değiştirilen Şartları kabul etmiyorsanız, Yapay Zeka Özelliklerini kullanmayı bırakabilirsiniz. Şartlar güncellendikten sonra Yapay Zeka Özelliklerini kullanmaya devam ederseniz, değiştirilen Şartları kabul etmiş sayılırsınız.