การแปลด้วย AI ของเนื้อหานี้พร้อมใช้งานแล้ว
แปลไปเป็น ไทย
QuTS hero h5.1.5.2647 build 20240118
2024-01-25
Applicable Models
- TS-h2490FU/TS-h1090FU
- TS-h1290FX
- TDS-h2489FU
- TS-h3088XU
- TVS-h1288X/TVS-h1688X
- TS-h987XU/TS-h987XU-RP/TS-h1887XU-RP/TS-h2287XU-RP/TS-h3087XU-RP
- TS-h1886XU-RP/TS-1886XU-RP/TS-1886XU-RP R2/TS-h1886XU-RP R2
- TS-h686/TS-h886
- TNS-h1083X
- TS-h1283XU-RP/TS-h1683XU-RP/TS-h2483XU-RP/TS-883XU/TS-983XU/TS-1283XU/TS-1683XU/TS-2483XU
- TS-h977XU-RP/TS-h1277XU-RP/TS-h1677XU-RP/TS-h2477XU-RP
- TS-h1277AXU/TS-h1677AXU-RP/TS-h3077AFU
- TVS-h1675U-RP/TVS-h1275U-RP/TVS-h875U-RP/TVS-h875U
- TVS-675
- TVS-h474/TVS-h674/TVS-h874/TVS-h874X/TVS-h674T/TVS-h874T
- TBS-h574TX
- TS-873AU/TS-873AU-RP/TS-1273AU-RP/TS-1673AU-RP/TS-873AeU/TS-873AeU-RP
- TS-h973AX/TS-473A/TS-673A/TS-873A
- TVS-672X/TVS872X/TVS-672N/TVS-872N/TVS-472XT/TVS-672XT/TVS-872XT
- TS-1655/TS-855X
- TS-855eU/TS-855eU-RP
Important Notes
- QuTS hero does not support downgrading from h5.1.x to h5.0.1 or earlier. Downgrading firmware can be risky. Please make sure you fully understand and accept the risks if you decide to downgrade your firmware.
- This version is released in a staged rollout, which means we initially release this version to a small portion of users and then gradually reach more users over time.
Security Updates
- Applied multiple security updates to further enhance system security.
Enhancements
Storage & Snapshots
- Implemented support for "Space Low" status to effectively manage storage pools nearing capacity limits. Additionally, introduced the "Increase Pool Free Space" function to streamline capacity-saving methodologies within the pool.
iSCSI & Fibre Channel
- Users can now import LUNs exported from QTS. (Previously, users could only import a LUN if the source and destination NAS devices ran the same operating system.)
Other Changes
Storage & Snapshots
- Implemented reserved space for storage pool to enhance capacity utilization for system, applications, and on-demand storage requirements.
Fixed Issues
- Improved the NAS login speed when the NAS is configured as a domain controller.
- Fixed an issue where a power schedule configured to run only once would end up running once every year.
- Fixed an issue where after configuring the NAS as a domain controller, restarting the NAS could change the DNS interface settings, causing users to become unable to connect to the NAS.
- Fixed an issue where under certain rare conditions, disabling or deleting user accounts could cause unexpected changes to the user group configuration file.
- Resolved an issue in Control Panel > Network & File Services > Network Access > Reverse Proxy, where if two rules were configured with the same source, after disabling one of the rules, users could not enable the rule again unless the other rule was also disabled.
- Fixed an issue where connecting to a domain name that had been configured as the source of a reverse proxy rule would unexpectedly redirect to the NAS login page, even though users had not yet mapped the domain name.
- Resolved an issue where after removing Multimedia Console from App Center, the system still displayed the "Multimedia Services" status as "Enabled" in System Status > System Service.
- Fixed a French translation issue in Control Panel > Privilege > Users.
- Fixed an issue where after enabling passwordless login, and then logging in with "Keep me logged in" selected, the "Keep me logged in" function would fail to activate and the user would have to log in again the next time.
- In File Station, the advanced folder permission setting "Only admin can create files and folders" has been corrected and revised to "Only users in the administrators group can read/write the files and folders", matching the same setting available in Control Panel.
- Fixed a File Station issue where if a scroll bar appears due to a large number of files in the folder, Windows users could not use CTRL + left-click to select the files that require scrolling to view.
- In File Station, a share link's DDNS URL now correctly uses the domain name instead of the IP address if a DDNS service has been configured.
- Addressed an issue where if the myQNAPcloud app was open, users could not open Microsoft Office files using the "Edit with Office Online" or "View in Google Docs" function in File Station.
- Resolved an issue in HBS where running a sync job from a QTS NAS to a QuTS hero NAS could sometimes cause the QuTS hero NAS to run out of memory if the job setting "Replicate ACL and extended attributes" was enabled.
- Fixed a debug logging issue that caused HBS 3 sync jobs to a remote NAS to run slowly if the source contained a WORM folder.
- Addressed a rare issue in HybridMount where a user might unexpectedly lose access permissions to an SMB remote folder after network reconnection.
- Resolved a rare issue in iSCSI & Fibre Channel where iSCSI target creation could become unresponsive if the IPv6 address of a selected network interface was too long.
- Fixed an issue in myQNAPcloud > DDNS > IPv4 adress > Settings, where after specifying an IP address, users were unable to click the "Apply" button if IPv6 was enabled for the system default gateway.
- Addressed an issue where under certain conditions Notification Center could not open properly.
- Network & Virtual Switch now no longer applies previously configured DNS server addresses to a virtual switch after the user configures blank values for the DNS server address fields.
- Resolved an issue where if a virtual switch was configured as the default gateway and NAT was enabled on the virtual switch, the NAS would lose its WAN IP address after a system restart.
- Fixed an issue where if the physical adapter used by the QXG-10G1T network expansion card was bound to a virtual switch, after the NAS woke up from sleep mode, the expansion card would fail to connect to the internet.
- Users can now successfully rename a file or folder via SMB even if the name change involves multibyte characters.
- Resolved a rare issue where the system would not automatically run scheduled SnapSync jobs for some users.
- Fixed an issue in Storage & Snapshots where under certain conditions the Create a Snapshot Replication Job wizard would display an incorrect size for the source data.
- Fixed an issue in Storage & Snapshots where after reverting a shared folder using a remote snapshot, the process would finish successfully but the shared folder would display an "Error" status.
- The "Edit Shared Folder Permission" window in Control Panel now no longer counts hidden folders in the total number of displayed folders.
- Fixed an issue where after safely detaching a storage pool consisting of only M.2 SSDs and then reinitializing the NAS, some users could not successfully import the pool back onto the NAS.
- Users can now successfully reattach a storage pool even when it contains folders with certain special characters in their names.
- Fixed an issue where after a disk failed and was replaced with a healthy disk, Storage & Snapshots would incorrectly label the healthy disk as unsuitable for rebuilding the RAID group when it was another disk in the RAID group that was faulty.
- Resolved an issue on the TVS-1282T3 where users could not connect to the NAS via two of its Thunderbolt ports after a firmware update.
- Addressed an issue for some users where the system could not shut down properly under certain conditions.
รุ่นที่ใช้งานได้
- TS-h2490FU/TS-h1090FU
- TS-h1290FX
- TDS-h2489FU
- TS-h3088XU
- TVS-h1288X/TVS-h1688X
- TS-h987XU/TS-h987XU-RP/TS-h1887XU-RP/TS-h2287XU-RP/TS-h3087XU-RP
- TS-h1886XU-RP/TS-1886XU-RP/TS-1886XU-RP R2/TS-h1886XU-RP R2
- TS-h686/TS-h886
- TNS-h1083X
- TS-h1283XU-RP/TS-h1683XU-RP/TS-h2483XU-RP/TS-883XU/TS-983XU/TS-1283XU/TS-1683XU/TS-2483XU
- TS-h977XU-RP/TS-h1277XU-RP/TS-h1677XU-RP/TS-h2477XU-RP
- TS-h1277AXU/TS-h1677AXU-RP/TS-h3077AFU
- TVS-h1675U-RP/TVS-h1275U-RP/TVS-h875U-RP/TVS-h875U
- TVS-675
- TVS-h474/TVS-h674/TVS-h874/TVS-h874X/TVS-h674T/TVS-h874T
- TBS-h574TX
- TS-873AU/TS-873AU-RP/TS-1273AU-RP/TS-1673AU-RP/TS-873AeU/TS-873AeU-RP
- TS-h973AX/TS-473A/TS-673A/TS-873A
- TVS-672X/TVS872X/TVS-672N/TVS-872N/TVS-472XT/TVS-672XT/TVS-872XT
- TS-1655/TS-855X
- TS-855eU/TS-855eU-RP
หมายเหตุสำคัญ
- ฮีโร่ QuTS ไม่รองรับการปรับลดรุ่นจาก h5.1.x เป็น h5.0.1 หรือก่อนหน้า การดาวน์เกรดเฟิร์มแวร์อาจมีความเสี่ยง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจและยอมรับความเสี่ยงหากคุณตัดสินใจดาวน์เกรดเฟิร์มแวร์ของคุณ
- เวอร์ชันนี้เปิดตัวเป็นการเปิดตัวแบบทีละขั้น ซึ่งหมายความว่าในตอนแรกเราจะเผยแพร่เวอร์ชันนี้ให้กับผู้ใช้ส่วนน้อย จากนั้นจะค่อยๆ เข้าถึงผู้ใช้มากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป
อัพเดตความปลอดภัย
- ใช้การอัปเดตความปลอดภัยหลายรายการเพื่อปรับปรุงความปลอดภัยของระบบให้ดียิ่งขึ้น
การปรับปรุง
พื้นที่เก็บข้อมูลและสแนปชอต
- ดำเนินการรองรับสถานะ "Space Low" เพื่อจัดการพูลพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ใกล้ถึงขีดจำกัดความจุอย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ยังได้แนะนำฟังก์ชัน "เพิ่มพื้นที่ว่างในพูล" เพื่อปรับปรุงวิธีการประหยัดความจุภายในพูล
iSCSI และไฟเบอร์แชนเนล
- ขณะนี้ผู้ใช้สามารถนำเข้า LUN ที่ส่งออกจาก QTS ได้แล้ว (ก่อนหน้านี้ ผู้ใช้สามารถนำเข้า LUN ได้ก็ต่อเมื่ออุปกรณ์ NAS ต้นทางและปลายทางใช้ระบบปฏิบัติการเดียวกัน)
การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ
พื้นที่เก็บข้อมูลและสแนปชอต
- ใช้พื้นที่สงวนสำหรับพูลการจัดเก็บข้อมูลเพื่อเพิ่มการใช้ความจุสำหรับระบบ แอปพลิเคชัน และข้อกำหนดการจัดเก็บข้อมูลตามความต้องการ
ปัญหาที่ได้รับการแก้ไข
- ปรับปรุงความเร็วในการเข้าสู่ระบบ NAS เมื่อกำหนดค่า NAS เป็นตัวควบคุมโดเมน
- แก้ไขปัญหาที่ตารางการใช้พลังงานที่กำหนดค่าให้ทำงานเพียงครั้งเดียวจะสิ้นสุดการทำงานปีละครั้ง
- แก้ไขปัญหาที่หลังจากกำหนดค่า NAS เป็นตัวควบคุมโดเมน การรีสตาร์ท NAS อาจเปลี่ยนการตั้งค่าอินเทอร์เฟซ DNS ทำให้ผู้ใช้ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ NAS ได้
- แก้ไขปัญหาที่ภายใต้เงื่อนไขบางประการที่ไม่ค่อยเกิดขึ้น การปิดใช้งานหรือการลบบัญชีผู้ใช้อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดกับไฟล์การกำหนดค่ากลุ่มผู้ใช้
- แก้ไขปัญหาในแผงควบคุม > เครือข่ายและบริการไฟล์ > การเข้าถึงเครือข่าย > Reverse Proxy โดยที่หากมีการกำหนดค่ากฎสองข้อด้วยแหล่งที่มาเดียวกัน หลังจากปิดใช้งานกฎข้อใดข้อหนึ่งแล้ว ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดใช้งานกฎนั้นได้อีก เว้นแต่กฎอื่นจะถูกเปิดใช้งานด้วย พิการ.
- แก้ไขปัญหาที่การเชื่อมต่อกับชื่อโดเมนที่ได้รับการกำหนดค่าเป็นแหล่งที่มาของกฎพร็อกซีย้อนกลับจะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเข้าสู่ระบบ NAS โดยไม่คาดคิด แม้ว่าผู้ใช้จะยังไม่ได้แมปชื่อโดเมนก็ตาม
- แก้ไขปัญหาที่หลังจากลบคอนโซลมัลติมีเดียออกจาก App Center แล้ว ระบบยังคงแสดงสถานะ "บริการมัลติมีเดีย" เป็น "เปิดใช้งาน" ในสถานะระบบ > บริการระบบ
- แก้ไขปัญหาการแปลภาษาฝรั่งเศสในแผงควบคุม > สิทธิ์ > ผู้ใช้
- แก้ไขปัญหาที่หลังจากเปิดใช้งานการเข้าสู่ระบบแบบไม่ใช้รหัสผ่าน แล้วเข้าสู่ระบบโดยเลือก "ให้ฉันอยู่ในระบบต่อไป" แล้ว ฟังก์ชัน "ให้ฉันอยู่ในระบบต่อไป" จะไม่สามารถเปิดใช้งานได้ และผู้ใช้จะต้องเข้าสู่ระบบอีกครั้งในครั้งถัดไป
- ใน File Station การตั้งค่าการอนุญาตโฟลเดอร์ขั้นสูง "เฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถสร้างไฟล์และโฟลเดอร์" ได้รับการแก้ไขและแก้ไขเป็น "เฉพาะผู้ใช้ในกลุ่มผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถอ่าน/เขียนไฟล์และโฟลเดอร์ได้" ซึ่งตรงกับการตั้งค่าเดียวกันที่มีอยู่ในแผงควบคุม .
- แก้ไขปัญหา File Station ที่หากแถบเลื่อนปรากฏขึ้นเนื่องจากมีไฟล์จำนวนมากในโฟลเดอร์ ผู้ใช้ Windows จะไม่สามารถใช้ CTRL + คลิกซ้ายเพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องเลื่อนเพื่อดู
- ใน File Station URL DDNS ของลิงก์แชร์จะใช้ชื่อโดเมนแทนที่อยู่ IP ได้อย่างถูกต้องหากมีการกำหนดค่าบริการ DDNS
- แก้ไขปัญหาที่หากแอป myQNAPcloud เปิดอยู่ ผู้ใช้ไม่สามารถเปิดไฟล์ Microsoft Office โดยใช้ฟังก์ชัน "แก้ไขด้วย Office Online" หรือ "ดูใน Google Docs" ใน File Station
- แก้ไขปัญหาใน HBS ที่การรันงานซิงค์จาก QTS NAS ไปยัง QuTS ฮีโร่ NAS บางครั้งอาจทำให้ QuTS ฮีโร่ NAS หน่วยความจำไม่เพียงพอหากเปิดใช้งานการตั้งค่างาน "จำลอง ACL และแอตทริบิวต์เพิ่มเติม"
- แก้ไขปัญหาการบันทึกการแก้ไขข้อบกพร่องที่ทำให้งานซิงค์ HBS 3 กับ NAS ระยะไกลทำงานช้าหากต้นทางมีโฟลเดอร์ WORM
- แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้ยากใน HybridMount ซึ่งผู้ใช้อาจสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึงโฟลเดอร์ระยะไกล SMB โดยไม่คาดคิดหลังจากการเชื่อมต่อเครือข่ายใหม่
- แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้ยากใน iSCSI & Fibre Channel ซึ่งการสร้างเป้าหมาย iSCSI อาจไม่ตอบสนองหากที่อยู่ IPv6 ของอินเทอร์เฟซเครือข่ายที่เลือกยาวเกินไป
- แก้ไขปัญหาใน myQNAPcloud > DDNS > ที่อยู่ IPv4 > การตั้งค่า ซึ่งหลังจากระบุที่อยู่ IP แล้ว ผู้ใช้จะไม่สามารถคลิกปุ่ม "นำไปใช้" ได้ หากเปิดใช้งาน IPv6 สำหรับเกตเวย์เริ่มต้นของระบบ
- แก้ไขปัญหาที่ศูนย์การแจ้งเตือนไม่สามารถเปิดได้อย่างถูกต้องภายใต้เงื่อนไขบางประการ
- สวิตช์เครือข่ายและเสมือนจะไม่ใช้ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ DNS ที่กำหนดค่าไว้ก่อนหน้านี้กับสวิตช์เสมือนอีกต่อไป หลังจากที่ผู้ใช้กำหนดค่าว่างสำหรับฟิลด์ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ DNS
- แก้ไขปัญหาที่หากสวิตช์เสมือนได้รับการกำหนดค่าเป็นเกตเวย์เริ่มต้นและเปิดใช้งาน NAT บนสวิตช์เสมือน NAS จะสูญเสียที่อยู่ IP ของ WAN หลังจากรีสตาร์ทระบบ
- แก้ไขปัญหาที่หากอะแดปเตอร์ทางกายภาพที่ใช้โดยการ์ดเอ็กซ์แพนชันเครือข่าย QXG-10G1T ถูกผูกไว้กับสวิตช์เสมือน หลังจากที่ NAS ตื่นจากโหมดสลีป การ์ดเอ็กซ์แพนชันจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้
- ขณะนี้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์ผ่านทาง SMB ได้สำเร็จ แม้ว่าการเปลี่ยนชื่อจะเกี่ยวข้องกับอักขระหลายไบต์ก็ตาม
- แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้ยากซึ่งระบบจะไม่รันงาน SnapSync ที่กำหนดเวลาไว้โดยอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้บางราย
- แก้ไขปัญหาใน Storage & Snapshots ที่ภายใต้เงื่อนไขบางประการ ตัวช่วยสร้าง Create a Snapshot Replication Job จะแสดงขนาดที่ไม่ถูกต้องสำหรับแหล่งข้อมูล
- แก้ไขปัญหาใน Storage & Snapshots ที่หลังจากคืนค่าโฟลเดอร์ที่แชร์โดยใช้สแน็ปช็อตระยะไกล กระบวนการจะเสร็จสิ้นได้สำเร็จ แต่โฟลเดอร์ที่แชร์จะแสดงสถานะ "ข้อผิดพลาด"
- หน้าต่าง "แก้ไขการอนุญาตโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน" ในแผงควบคุมจะไม่นับโฟลเดอร์ที่ซ่อนอยู่ในจำนวนโฟลเดอร์ที่แสดงทั้งหมดอีกต่อไป
- แก้ไขปัญหาที่หลังจากแยกพูลการจัดเก็บข้อมูลที่ประกอบด้วย M.2 SSD เท่านั้นอย่างปลอดภัย จากนั้นเริ่มต้น NAS ใหม่ ผู้ใช้บางรายไม่สามารถนำเข้าพูลกลับเข้าสู่ NAS ได้สำเร็จ
- ขณะนี้ผู้ใช้สามารถแนบพูลพื้นที่เก็บข้อมูลอีกครั้งได้สำเร็จแม้ว่าจะมีโฟลเดอร์ที่มีอักขระพิเศษบางตัวอยู่ในชื่อก็ตาม
- แก้ไขปัญหาที่หลังจากดิสก์ล้มเหลวและถูกแทนที่ด้วยดิสก์ที่ใช้งานได้ดีแล้ว Storage & Snapshots จะติดป้ายกำกับดิสก์ที่ใช้งานได้ไม่ถูกต้องว่าไม่เหมาะสมสำหรับการสร้างกลุ่ม RAID ใหม่ เมื่อเป็นดิสก์อื่นในกลุ่ม RAID ที่มีข้อบกพร่อง
- แก้ไขปัญหาใน TVS-1282T3 ที่ผู้ใช้ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ NAS ผ่านพอร์ต Thunderbolt สองพอร์ตได้หลังจากอัปเดตเฟิร์มแวร์
- แก้ไขปัญหาสำหรับผู้ใช้บางรายที่ไม่สามารถปิดระบบได้อย่างถูกต้องภายใต้เงื่อนไขบางประการ
Thank you for your feedback.