QNAP มีการแปลภาษาด้วยเครื่องสำหรับเนื้อหาบางรายการบนเว็บไซต์ของเรา เพื่อความสะดวกของลูกค้าของเรา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากขีดจำกัดของเทคโนโลยีในปัจจุบัน การแปลภาษาด้วยเครื่องจึงอาจไม่ถูกต้องเสมอไป ถ้าคุณมีคำถามหรือพบความขัดแย้งเกี่ยวกับความถูกต้องของการแปล กรุณาดูฉบับภาษาอังกฤษ QNAP จะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับความขัดแย้งหรือความแตกต่างกันระหว่างภาษาที่เกิดขึ้นจากการแปลภาษาด้วยเครื่อง