このコンテンツのAI翻訳をご利用いただけます。
日本語に翻訳
QHora-301W/QHora-321/QHora-322/QMiro-201W 2.4.2.538 build 20240923
2024-09-27
Applicable Models
- QHora-301W
- QHora-321
- QHora-322
- QMiro-201W
- QMiroPlus-201W
Important Notes
- QNAP is dedicated to protecting the privacy and security of your personal information. To ensure transparency in how we use your data, please review and accept the Terms of Use and Privacy Policy for QNAP products after this update.
New Features
- QuRouter, integrated with HBS 3, ensures data security using Airgap+ networking by automatically disconnecting the backup drive from the device when backups are not in progress. This feature is only available in QHora-321 and QHora-322 models.
- Added support for certificate-based mutual authentication on select QNAP products to strengthen security within enterprise solutions.
Enhancements
- QuRouter now supports dynamic interface type matching for WAN and LAN interfaces in IPv6 firewall rules. This simplifies rule creation by allowing a single rule to apply to multiple interfaces based on their type.
- Improved port forwarding settings to allow users to configure custom services with port numbers that match those of disabled system services. This enhancement provides greater customization options for port forwarding rules.
- Starting with QuRouter 2.4.0, the router will automatically create a backup of the current configuration prior to initiating the firmware update. For users who have scheduled firmware updates, a new option is available to determine whether the update process should continue even if the backup fails.
- QuRouter now includes a shortcut for copying WireGuard public keys.
- The system will now automatically indicate whether the installed firmware version is the most recent available. This feature provides users with a clear status of their firmware and helps them identify when updates are necessary.
Other Change
- Improved the certificate mechanism in QuRouter 2.4.2 to improve security and reliability. The system automatically regenerates the router certificate upon updating the router firmware, ensuring uninterrupted services.
Fixed Issues
- Applied multiple security updates to further enhance system security.
- Fixed an issue where using certain characters in the device name caused the system to unintentionally log out the current QNAP ID, preventing successful re-logins.
- Resolved an issue where newly added WireGuard users sometimes might not be able to establish VPN connections after restarting the router.
- Fixed an issue where QuRouter displayed an incorrect an error message when attempting to download an OpenVPN configuration file without a WAN connection.
- Addressed a pre-shared key issue that prevented users from enabling the QBelt VPN server on QHora-301W routers running QuRouter version 2.3.0.260.
- Addressed a rare issue that resulted in unexpected system reboots in QHora-322 routers.
- Resolved an issue where users could not add their routers to QuWAN after restoring the router with version 2.4.1.
- Addressed an issue that prevented event logs from displaying correctly due to errors in the log format.
- Fixed an issue that prevented users from customizing the DNS port 53 on QuRouter version 2.4.1.
- Resolved an issue that caused the system to create duplicate custom services after editing existing custom service rules.
- Resolved an issue where the QoS network steering feature did not function as expected when the "Direct to WAN2" option was selected during QoS configuration.
- Fixed an issue where the upstream and downstream data displayed on the router LAN interfaces were interchanged.
- Fixed an issue where the system could not correctly identify the Internet connection status when the IPv4 type was MAP-E (Mapping of Address and Port with Encapsulation).
- Resolved a network connectivity issue that occurred after adding and then removing an HTTPS custom service on QHora routers.
- Addressed an issue that prevented the router LEDs on connected WAN and LAN ports from functioning when the router was configured in AP mode.
- Addressed an issue that caused QuRouter to display an incorrect QuWAN IP address conflict message after restarting the router.
- Resolved a localization issue that resulted in an incorrect translation of the term "port forwarding table" in the Japanese interface.
- Resolved an issue that prevented users from logging into QuRouter after updating the firmware from 2.3.3.005 to 2.4.0.190 while having a VLAN configured on a WAN port.
- Fixed an issue that caused an intermittent JSON input error to appear upon logging into QuRouter after configuring the router settings.
該当モデル
- QHora-301W
- QHora-321
- QHora-322
- QMiro-201W
- QMiroPlus-201W
重要なメモ
- QNAP は、お客様の個人情報のプライバシーとセキュリティの保護に全力を尽くしています。当社がお客様のデータをどのように使用するかについて透明性を確保するため、この更新後に QNAP 製品の使用条件とプライバシー ポリシーを確認し、同意してください。
新機能
- HBS 3 と統合された QuRouter は、バックアップが実行されていないときにバックアップ ドライブをデバイスから自動的に切断することで、Airgap+ ネットワークを使用してデータのセキュリティを確保します。この機能は、QHora-321 および QHora-322 モデルでのみ使用できます。
- エンタープライズ ソリューション内のセキュリティを強化するために、一部の QNAP 製品で証明書ベースの相互認証のサポートを追加しました。
機能強化
- QuRouter は、IPv6 ファイアウォール ルールの WAN および LAN インターフェイスの動的なインターフェイス タイプ マッチングをサポートするようになりました。これにより、単一のルールをタイプに基づいて複数のインターフェイスに適用できるようになり、ルールの作成が簡素化されます。
- ポート転送設定が改善され、無効なシステム サービスのポート番号と一致するポート番号を使用してカスタム サービスを構成できるようになりました。この機能強化により、ポート転送ルールのカスタマイズ オプションがさらに充実しました。
- QuRouter 2.4.0 以降、ルーターはファームウェアの更新を開始する前に、現在の構成のバックアップを自動的に作成します。ファームウェアの更新をスケジュールしたユーザーの場合は、バックアップが失敗した場合でも更新プロセスを続行するかどうかを決定する新しいオプションが利用できます。
- QuRouter に、WireGuard 公開キーをコピーするためのショートカットが追加されました。
- システムは、インストールされているファームウェア バージョンが最新のものであるかどうかを自動的に表示します。この機能により、ユーザーはファームウェアの明確なステータスを把握でき、更新が必要な時期を特定しやすくなります。
その他の変更
- QuRouter 2.4.2 の証明書メカニズムが改善され、セキュリティと信頼性が向上しました。ルーターのファームウェアを更新すると、システムはルーターの証明書を自動的に再生成し、中断のないサービスを保証します。
修正済みの問題
- システムセキュリティをさらに強化するために、複数のセキュリティアップデートを適用しました。
- デバイス名に特定の文字を使用すると、システムが現在の QNAP ID を意図せずログアウトし、再ログインできなくなる問題を修正しました。
- 新しく追加された WireGuard ユーザーがルーターの再起動後に VPN 接続を確立できない場合がある問題を解決しました。
- WAN 接続なしで OpenVPN 構成ファイルをダウンロードしようとすると、QuRouter が誤ったエラー メッセージを表示する問題を修正しました。
- QuRouter バージョン 2.3.0.260 を実行している QHora-301W ルーターでユーザーが QBelt VPN サーバーを有効にできない原因となっていた事前共有キーの問題を修正しました。
- QHora-322 ルーターで予期しないシステムの再起動を引き起こすまれな問題に対処しました。
- ルーターをバージョン 2.4.1 に復元した後、ユーザーがルーターを QuWAN に追加できない問題を解決しました。
- ログ形式のエラーによりイベント ログが正しく表示されない問題を修正しました。
- QuRouter バージョン 2.4.1 でユーザーが DNS ポート 53 をカスタマイズできない問題を修正しました。
- 既存のカスタム サービス ルールを編集した後に、システムが重複したカスタム サービスを作成する問題を解決しました。
- QoS 構成中に「Direct to WAN2」オプションを選択した場合に、QoS ネットワーク ステアリング機能が期待どおりに機能しない問題を解決しました。
- ルーターの LAN インターフェイスに表示されるアップストリーム データとダウンストリーム データが入れ替わってしまう問題を修正しました。
- IPv4 タイプが MAP-E (カプセル化によるアドレスとポートのマッピング) の場合に、システムがインターネット接続状態を正しく識別できない問題を修正しました。
- QHora ルーターで HTTPS カスタム サービスを追加してから削除した後に発生するネットワーク接続の問題を解決しました。
- ルータが AP モードに設定されている場合に、接続された WAN ポートと LAN ポートのルータ LED が機能しないという問題に対処しました。
- ルーターを再起動した後、QuRouter が誤った QuWAN IP アドレス競合メッセージを表示する問題に対処しました。
- 日本語インターフェースで「ポート転送テーブル」という用語が誤って翻訳されるというローカリゼーションの問題を解決しました。
- WAN ポートに VLAN が設定されている状態でファームウェアを 2.3.3.005 から 2.4.0.190 にアップデートした後、ユーザーが QuRouter にログインできなくなる問題を解決しました。
- ルーター設定を行った後、QuRouter にログインすると断続的に JSON 入力エラーが表示される問題を修正しました。
ご意見をいただき、ありがとうございます。