Perché quando viene aperto il registro di Qfiling utilizzando Microsoft Excel il testo sembra confuso?
Ultima data di modifica
2018-05-23
Microsoft Excel non supporta tutti i formati di codifica CSV. Qfiling invia i file CSV nel formato UTF-8, mentre il formato di codifica predefinito in Excel è ANSI. Come conseguenza, i caratteri in alcune lingue (come Cinese, Giapponese e Thailandese) potrebbero non essere visualizzati correttamente.
Per visualizzare correttamente i registri di Qfiling su Excel, procedere come segue:
- Su Mac
- Aprire il file CSV con TextEdit.
- Salvare il file CSV come nuovo file.
- Selezionare “Unicode (UTF-16)” come codifica testo normale.
- Fare clic su “Salva”.
- Aprire Microsoft Excel.
- Aggiungere una cartella di lavoro.
- Fare clic su "Dati" nella barra degli strumenti.
- Fare clic su "Da testo”.
- Selezionare il file CSV modificato e fare clic su "Ottini dati".
- Selezionare “Delimitati”, Origine file “Macintosh“, quindi fare clic su ”Avanti“.
- Selezionare “Virgola”, quindi fare clic su “Avanti”.
- Fare clic su “Fine”.
- Su PC Windows
- Aprire il file CSV con Notepad.
- Salvare il file CSV come nuovo file.
- Selezionare “Unicode” come codifica testo normale.
- Fare clic su “Salva”.
- Aprire Microsoft Excel.
- Aggiungere una cartella di lavoro.
- Fare clic su “Dati” nella barra degli strumenti.
- Fare clic su “Da testo”.
- Selezionare il file CSV modificato e fare clic su “Ottini dati”.
- Selezionare “Delimitati”, Origine file “Unicode (UTF-8)“, quindi fare clic su ”Avanti“.
- Selezionare “Tab”, “Virgola”, quindi fare clic su “Avanti”.
- Fare clic su “Fine”.
