威连通科技股份有限公司(QNAP Systems, Inc.) - 网络存储装置(NAS) - 首页

Language

Support

使用 Microsoft Excel 打开 Qfiling 日志时文本为什么会显示为乱码?

 

Microsoft Excel 不支持所有 CSV 编码格式。Qfiling 以 UTF-8 格式输出 CSV 文件,但 Excel 中的默认编码格式为 ANSI。因此,某些语言(例如中文、日文和泰文)的字符可能无法正常显示。

要在 Excel 中正常显示 Qfiling 日志,请按照以下步骤操作:

  • 在 Mac 上
    1. 在 TextEdit 中打开 CSV 文件。
    2. 将 CSV 文件另存为新文件。
      1. 选择“Unicode (UTF-16)”作为纯文本编码。
      2. 单击“Save”(保存)。

    3. 打开 Microsoft Excel。
    4. 添加一个工作簿。
    5. 在工具栏上单击“Data”(数据)。
    6. 单击“From Text”(自文本)。
    7. 选择修改后的 CSV 文件,然后单击“Get Data”(获取数据)。
    8. 选择“Delimited”(分隔符号),在“File origin”(文件原始格式)中选择“Macintosh”,然后单击“Next”(下一步)。
    9. 选择“Comma”(逗号),然后单击“Next”(下一步)。
    10. 单击“Finish”(完成)。
  • 在 Windows PC 上
    1. 在记事本中打开 CSV 文件。
    2. 将 CSV 文件另存为新文件。
      1. 选择“Unicode”作为纯文本编码。
      2. 单击“Save”(保存)。
    3. 打开 Microsoft Excel。
    4. 添加一个工作簿。
    5. 在工具栏上单击“Data”(数据)。
    6. 单击“From Text”(自文本)。
    7. 选择修改后的 CSV 文件,然后单击“Get Data”(获取数据)。
    8. 选择“Delimited”(分隔符号),在“File origin”(文件原始格式)中选择“Unicode (UTF-8)”,然后单击“Next”(下一步)。
    9. 选择“Tab”(Tab 键),然后单击“Next”(下一步)。
    10. 单击“Finish”(完成)。
发布日期: 2017-06-02
您觉得这篇文章对您有帮助吗?
谢谢您,我们已经收到您的意见。
谢谢您,我们已经收到您的意见。若有任何问题,欢迎来信 support@qnap.com 。