QNAP Systems, Inc. - almacenamiento en red (NAS)

Language

Support

Cómo utilizar Virtualization Station

El primer servidor NAS con administración centralizada de virtualización:

QNAP Virtualization Station permite las operaciones de escritorio virtualizadas en Turbo NAS para administrar múltiples equipos virtuales. A través de la sencilla interfaz, puede administrar centralmente todos los equipos virtuales creados en Turbo NAS con un mínimo esfuerzo. Puesto que es capaz de alojar múltiples sistemas operativos, el Turbo NAS no solo es almacenamiento para el archivo y la copia de seguridad de los datos, sino un servidor NAS integral y potente.

Optar por las operaciones de escritorio virtualizadas ofrece muchos beneficios: (1) es posible crear máquinas virtuales con distintos sistemas operativos; (2) es posible acceder a los datos y abrir los archivos directamente mediante las aplicaciones instaladas en las máquinas virtuales; (3) todas las operaciones se ejecutan en el NAS para minimizar el riesgo de fuga de datos y reducción de la utilización del ancho de banda.

Instalación de Virtualization Station

Para instalar la aplicación Virtualization Station en QNAP Turbo NAS, inicie sesión en el escritorio NAS como administrador. Vaya a "App Center" > "Virtualization Station" y haga clic en "Agregar a QTS". Una vez terminada la instalación, inicie Virtualization Station.



Al iniciar Virtualization Station, primero verifica si la versión de firmware de QNAP Turbo NAS es 4.0.5 o superior, si el BIOS para VT (tecnología de virtualización) está abierto o no, y si Turbo NAS tiene al menos 4 GB de memoria.



Luego, seleccione la carpeta predeterminada en QNAP Turbo NAS para ubicar las VM (máquinas virtuales) que creará en el futuro.

Tras configurar la carpeta predeterminada, los discos virtuales que se crean en las VM se encuentran en la carpeta predeterminada.

A continuación, seleccione la Ethernet para las VM (máquinas virtuales) que creará en el futuro.

Cuando haya terminado de configurar la carpeta predeterminada y la interfaz de red, haga clic en "finalizar" para comenzar a utilizar Virtualization Station en QNAP Turbo NAS.

Instale VM (máquina virtual)

Instale una VM mediante CD/DVD

Si desea instalar una VM por medio del CD/DVD del sistema operativo, primero debe crear una imagen ISO del disco y guardarla en QNAP NAS. Si no tiene el software para crear archivos ISO, puede utilizar el enlace que aparece a continuación para descargar una aplicación adecuada. https://cdburnerxp.se/en/download

Tras descargar e iniciar CDBurnerXP, seleccione "Copiar u obtener disco" y haga clic en "Aceptar".

Seleccione "Disco duro" como destino, luego asigne una carpeta de destino, un nombre para el archivo y seleccione "Tipo de archivo: ISO (una sola pista)". Haga clic en "Copiar disco" para comenzar el proceso.

Luego se genera un archivo de imagen ISO del CD/DVD en la carpeta de destino seleccionada.

Instale una VM mediante archivo ISO

La sección Generalidades muestra los detalles de QNAP Turbo NAS, como el nombre, la especificación y utilización del CPU, así como la capacidad y uso de la memoria total. A continuación de estos detalles, se enumeran todas las VM que creó.

Crear VM:

Si desea crear una VM (máquina virtual), seleccione , y luego puede escoger las distintas plantillas predeterminadas: "micro, mini, pequeña, mediana, grande extra grande" para crear una VM (máquina virtual) personal.


Posteriormente, puede realizar los ajustes de tipo y versión de sistema operativo, la ubicación de la imagen del CD, la carpeta en la que se ubicará la VM y la interfaz de red.



Para terminar la configuración, haga clic en "Crear"; se crea la VM (máquina virtual).

Luego, haga clic en "Inicio" para activar esta VM (máquina virtual).

Haga clic en "Consola" para instalar el sistema operativo en esta VM (máquina virtual).




Presentación de la interfaz del usuario y de la operación de funciones para Virtualization Station

Generalidades:

La sección Generalidades muestra detalles del NAS QNAP, incluido el nombre, la utilización del CPU y la memoria, toda la capacidad del volumen y el tráfico de E/S de la red en tiempo real. A continuación de estos detalles, se enumeran todas las VM que creó.

Hay cinco botones de acceso directo en la columna de acción para operar la VM, incluidos "Control de encendido", "Consola", "Compartir", "Administración de cuenta" y "Asignar QVM".

  1. Importar VM:

    Si desea importar una VM, seleccione para importar el archivo principal de la VM desde QNAP Turbo NAS o su PC.


    Nota: los formatos de archivo *.ova, *.ovf son compatibles solamente con la máquina virtual exportada de VirtualBox v4 y VMWare; el formato *.vmx es compatible solamente con la máquina virtual creada desde VMWare Workstation 8/9; el formato *.qvm sirve únicamente para Virtualization Station.

    Luego, puede configurar los parámetros de importación de la VM.

    Al terminar la configuración, haga clic en "importar" y espere hasta que concluya el proceso de importación. Podrá ver la VM que importó en la Virtualization Station.


  2. Exportar VM:

    Si desea exportar una VM, ciérrela antes de exportarla.



    Luego, seleccione , y configure los parámetros como ubicación y formato para exportar archivos, imágenes incluidas en la exportación (y si se las debe comprimir o no) y un nombre de archivo para exportar archivos. Una vez definidas las configuraciones, haga clic en "Inicio" para comenzar a exportar la VM.



    Cuando el proceso de exportación llega al 100%, haga clic en "Finalizar." Si desea descargar la VM exportada, haga clic en "Descargar".

    Puede hacer clic en para verificar todas las tareas de exportación de VM.

  3. Instantánea:

    Virtualization Station viene con una función de instantánea para grabar el estado del sistema de la máquina virtual en cualquier momento. En caso de falla de la máquina virtual, los usuarios pueden volver rápidamente al momento de la instantánea para garantizar el funcionamiento continuo del sistema.

    Vaya a la página de información de la VM y haga clic en “Instantánea”.


    Luego, asigne un nombre a la instantánea y haga clic en "Crear" para iniciar el proceso de tomar la instantánea.





    Cuando vea el mensaje "Creación exitosa de la instantánea [nombre de la instantánea]", puede hacer clic en "Ocultar" para volver a la página principal de "Instantáneas". A continuación haga clic en para verificar todas las tareas de instantáneas y si desea recuperar el estado del sistema al punto en el que tomó la instantánea, haga clic en "Revertir".



  4. Ajuste de Redes:

    Al hacer clic en "Configuración de la red", se muestra la topología de la red. Al hacer clic en el adaptador de la VM, puede seleccionar un interruptor virtual para conectar. Clic en el interruptor virtual configura el modo de red y se conecta a una interfaz de Ethernet.


    Modos de redes:
    • Redes aisladas:
      Si no se conecta una interfaz Ethernet a un interruptor virtual se crea una red aislada. La configuración manual de la dirección IP de las VM puede permitir la comunicación entre las VM conectadas al mismo interruptor virtual.
    • Redes solo externas:
      Tras conectar una interfaz Ethernet a un interruptor virtual, se modifica la dirección IP de la interfaz por 0.0.0.0, de modo que el tráfico de red de la VM no atraviese el NAS.
    • Redes conectadas en puente:
      Al conectar una interfaz Ethernet (enlace de puertos disponible) a un interruptor virtual se crea una red con conexión en puente. El NAS y el interruptor virtual pueden compartir la misma interfaz Ethernet sin ocupación y admite la transferencia de datos de alta velocidad a través del routing interno.
  5. Administración de cuentas:
    Cuando seleccione , podrá ver una tabla con los permisos de cada usuario. Esta tabla mostrará una visión general de los permisos de los usuarios para cada VM (máquina virtual), incluyendo Permisos de control y Permisos de sólo lectura, o una visión general de las VM para cada usuario. También puede seleccionar "Todo" para mostrar ambas opciones.


    Si hace clic en [Crear usuario], podrá crear un nuevo usuario. Es posible asignar las VM a los usuarios y establecer los permisos para utilizar las VM como Consola y Acciones. Por otra parte, si desea modificar los permisos de los usuarios existentes, haga clic en el nombre de usuario y restablezca los permisos.


    Si hace clic en en la tabla, podrá añadir una VM al usuario actual con Permisos de control o Permisos de sólo lectura. Sin embargo, si hace clic en en la tabla, eliminará la VM de la tabla.


    Si desea eliminar usuarios, seleccione los nombres de usuario y haga clic en [Eliminar].
  6. Administración de dispositivos:

    Aquí se presenta una lista del modo de configuración de las VM. Puede alternar entre pestañas incluido Generalidades, disco duro, red y USB para verificar su información. Al hacer clic en “Editar” puede agregar, editar y ajustar los dispositivos.



    a. Disco duro

    Puede seleccionar entre: 1) Vista de almacenamiento 2) Vista de VM
    La Vista de almacenamiento muestra la utilización de cada carpeta compartida y volumen de datos, mientras que la Vista VM muestra las configuraciones del disco duro, como controladores y modos de caché.


    b. Red

    Puede seleccionar entre: 1) Vista de red 2) Vista de VM.
    La Vista de red muestra el tráfico de Interruptores virtuales y VM conectadas, mientras la Vista de VM muestra las configuraciones del adaptador de red como modelos de dispositivos y direcciones MAC.



    c. USB

    Puede seleccionar entre: 1) Vista de USB 2) Vista de VM.
    La Vista de USB muestra información relativa a los dispositivos USB, mientras que la Vista de VM muestra la VM conectada.



  7. Copia de seguridad y restauración de VM:

    Es posible hacer copia de seguridad y restaurar la VM al NAS remoto o local y desde éste. Puede activar, detener, editar y eliminar manualmente cada tarea.

    Después de hacer clic en “Nueva tarea”, puede crear una tarea de copia de seguridad o restauración hacia el NAS local o remoto o desde allí.


    7.1 Para guardar la información del NAS remoto
    Para las tareas de copia de seguridad y restauración remotas, es posible guardar la información del NAS remoto para uso futuro.


    7.2 Programar copia de seguridad
    Programar la copia de seguridad permite determinar la cantidad máxima de versiones de copia de seguridad para una utilización optimizada del almacenamiento.


    7.3 Administrar la descripción del NAS remoto
    En “Administrar la descripción del NAS”, puede editar, crear y eliminar la información y la descripción del NAS remoto que están guardadas.


    7.4 Arrancar una copia de seguridad de la VM en el local
    Es posible arrancar directamente la copia de seguridad de la VM en el NAS local como VM, pero ya no es posible restablecerla. Este mecanismo reduce el tiempo de inactividad de los servicios que se ejecutan en la VM.

  8. Preferencias:

    Al seleccionar “Preferencias”, verá las cuatro pestañas:
    1. Carpeta predeterminada: puede definir la carpeta predeterminada para la ubicación de las imágenes del disco del sistema operativo (Carpeta de imagen ISO) y la ubicación de las imágenes de la VM (Carpeta de imagen HDD).
      Para otros usuarios que no tienen permisos de acceso al NAS y quizá deban usar las imágenes de CD/DVD, puede definir la carpeta predeterminada para la ubicación de las imágenes de CD/DVD (carpetas compartidas de CD/DVD).
    2. Configuración de puertos:
      Los puertos predeterminados de "Servidor web", "Servidor web (SSL)" y "Consola HTML5" son 8088, 8089 y 3388 respectivamente. Puede especificar los puertos utilizados por Virtualization Station.
    3. Configuración UPnP: puede activar o desactivar el router UPnP para permitir el acceso al NAS desde Internet. (Nota: esta función solo sirve para los dispositivos UPnP compatibles.)
    4. Idioma
      Puede cambiar el idioma que se muestra.

  9. Tienda VM:

    Si selecciona , podrá ver dos tiendas de VM: "Bitnami App Store" y "VMware Virtual Appliances Marketplaces". Si hace clic en ellas, por ejemplo en [VMware Virtual Appliances Marketplaces], aparecerá un flujo de trabajo para descargar Virtual Appliances y guiarle sobre cómo descargar e importar las aplicaciones a Virtualization Station.


  10. Registros:

    Si desea verificar los registros del sistema de Virtualization Station, seleccione . Y si desea descargar todo el informe de registros del sistema, haga clic en "Descargar" para descargar a su PC el archivo CSV de los registros del sistema de Virtualization Station.
  11. 1. Página de información de la máquina virtual:

    A través de la lista de máquinas virtuales, puede ver todas las VM que creó. Y si selecciona una, puede verificar la información del hardware correspondiente.
    • Si hace clic en [Energía], restablece la alimentación, enciende o apaga esta VM (máquina virtual).
    • Si hace clic en"Suspender", queda en pausa esta VM, lo que le permite "Reanudar" con posterioridad.
    • Si hace clic en"Consola", se activa esta VM y le permite utilizar su sistema operativo.
    • Si hace clic en"Instantánea", graba el estado del sistema de la máquina virtual en un punto del tiempo.
    • Si hace clic en"Eliminar", se elimina esta VM (máquina virtual).
    • Si hace clic en"Clonar", copia esta VM a otra carpeta compartida en el QNAP Turbo NAS.
    • Si hace clic en “Insertar controlador de la VM”, inserta la imagen Controlador de la VM en la VM. (Recuerde: este controlador de VM puede instalar dispositivos de interfaz VirtIO como Virtual Gigabit Ethernet y controladores de discos virtuales. Después de seleccionar los dispositivos de interfaz VirtIO, puede utilizar el controlador de la VM para instalarlos dentro de la VM.)

    Si hace clic en la opción"Virtual Machine Settings", puede configurar todas las opciones de la VM (máquina virtual) como la red, el hardware, las opciones de inicio, CD-ROM, video, inicio automático y consola remota.



    Seleccionar “Visualización local” le permite operar la VM en forma local, a través de HD Station. Puede utilizar teclado, mouse y monitor HDMI para operar directamente la VM como si fuera una PC estándar.

    Después de haber marcado esta opción, se muestra el icono [QVM] en la pantalla de salida, en HD Station. Al hacer clic en el icono [QVM] se ingresa en la consola VM.

    Al arrastrar el cursor del mouse al centro superior de la consola VM aparece la barra de herramientas con la opción “Salir de la pantalla completa”, “Enviar combinación de teclas” y “Desconectar”.

    : sale del modo de pantalla completa de la VM
    : brinda la opción de enviar combinaciones de teclas
    : desconecta y vuelve a la HD Station

    Al hacer clic en , que figura al lado de la Imagen de CD, podrá seleccionar una imagen CD/DVD ISO del Turbo NAS para insertar en la VM.

    Hacer clic en , que aparece al lado de USB, le permite seleccionar los dispositivos USB que puede conectar a la VM.

    Recuerde:
    1. Debido a la diversidad de dispositivos USB, no garantizamos la compatibilidad con USB universal. Los dispositivos USB genéricos como las unidades USB, lectores de tarjetas, mouse, impresoras y escáneres suelen ser compatibles.
    2. Si es necesario un controlador para el dispositivo USB, debe instalarlo en la VM.
    3. Para utilizar los dispositivos USB 3.0, deben estar conectados a un puerto USB 2.0. Es posible usar los dispositivos USB 2.0 (o las versiones anteriores) con los puertos USB 3.0.
    4. Se puede utilizar hasta 3 dispositivos USB en simultáneo en una VM.




    Para eliminar un dispositivo USB:
    1. Desconéctelo por medio del sistema operativo de invitado
    2. Desconéctelo en la página de información de la VM en Virtualization Station
    3. Desenchúfelo del Turbo NAS
  12. Consola:

    Haga clic en "Consola" para instalar el sistema operativo en esta VM (máquina virtual).
    Puede seleccionar el nivel de calidad de la conexión: alto, mediano, bajo y ultra bajo.


    • Si hace clic en , deja de ejecutarse esta VM.
    • Si hace clic en se restablece esta VM (máquina virtual).
    • Si hace clic en , se cierra esta VM (máquina virtual).
    • Si hace clic en , se fuerza el cierre de esta VM (máquina virtual).
    • Si hace clic en se graba el estado del sistema de la máquina virtual en un punto del tiempo.
    • Si hace clic en se acciona "Ctrl+Alt+Del" para esta VM.
    • Si hace clic en , se muestra el teclado múltiple de software para esta VM.


    • Si hace clic en , ajusta automáticamente el tamaño de la ventana.
    • Si hace clic en , muestra la pantalla completa.
    • Si hace clic en , cambia la calidad de conexión al nivel alto.
    • Si hace clic en , cambia la calidad de conexión al nivel medio.
    • Si hace clic en , cambia la calidad de conexión al nivel bajo.
    • Si hace clic en , cambia la calidad de conexión al nivel ultra bajo.

Limitación de Virtualization Station

Elemento Descripción
Lista de sistema operativos admitidos Microsoft Windows XP
Microsoft Windows 7
Microsoft Windows 8
Microsoft Windows 8.1
Microsoft Windows Server 2003 R2
Microsoft Windows Server 2008
Microsoft Windows Server 2008 R2
Microsoft Windows Server 2012
Microsoft Windows Server 2012 R2
Fedora 11、12、13、14、15、16、17、18、19
CentOS 6.0、6.1、6.2、6.3、6.4、7.0
Red Hat Enterprise Linux 6、7
Suse Linux Enterprise Server 11
OpenSUSE 11、12
Ubuntu 10.04 LTS (Lucid Lynx)
Ubuntu 10.10 (Maverick Meerkat)
Ubuntu 11.04 (Natty Narwhal)
Ubuntu 11.10 (Oneiric Ocelot)
Ubuntu 12.04 LTS (Precise Pangolin)
Ubuntu 12.10 (Quantal Quetzal)
Ubuntu 13.04 (Raring Ringtail)
Ubuntu 13.10 (Saucy Salamander)
Ubuntu 14.04 (Trusty Tahr)
Ubuntu 14.10 (Utopic Unicorn)
Cantidad máxima de CPU virtuales Hasta 4 para Intel® Core™ i3 / i5.
Hasta 8 Intel® Xeon / Core™ i7
RAM Hasta 30 GB (VM única).
- Torre (16 GB): hasta 14 GB (VM única).
- Montaje en rack (32GB): hasta 30 GB (VM única).
Cantidad máxima de Virtual Switches Hasta 8.
Cantidad máxima de instantáneas Hasta 16 por VM (Virtual Machine).
Cantidad máxima de VM que funcionan en simultáneo La cantidad de VM que se ejecutan al mismo tiempo depende de la utilización real de la memoria RAM, la capacidad del CPU y las aplicaciones que se ejecutan en las VM. Ejecutar numerosas VM al mismo tiempo puede afectar el desempeño del NAS.
(Nota: visite el sitio web de QNAP para conocer los detalles. Se los aborda en cada modelo de NAS compatible.)
Cantidad máxima de VM Sin límite
Compatibilidad de archivos de importación de la VM *.OVA / *.OVF: VirtualBox 4.x y VMWare 5.0
*.VMX: VMWare WorkStation 8 y 9
Tarjeta VGA VGA estándar.
(Recuerde: no se admite Direct X ni OpenGL)
Fecha de liberación: 2014-02-18
¿Fue útil?
Gracias por sus comentarios.
Gracias por sus comentarios. Si tiene alguna pregunta, contacte a support@qnap.com
79% de las personas piensan que es útil.